ⵄⴰⵊⵍ 11:25 ⴰⵔⵔⴰⵊⴰ ⵏ ⴽⴰⵥⴰⴱⵍⴰⵏⴽⴰ: ⵃⴰⵎⵎⴰⴷⵉ ⵚⵖⵉⵔ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴰⵡⵙ ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ ⴱⴰⴽⵓ ⵅⵉⵎⵉⵣ 11:10 ⴰⵎⵔⵉⵙ ⵏ Maroc Telecom: ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 78 ⵏ ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵓⴳⴳⵓⵔ ⵏ ⵙⴻⴱⵜⴰⵎⴱⵔ 2026 10:50 ⴰⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⵡⵓⵣⴰⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴰⵙⵏⴽⵔ ⵏ ⵓⵎⵓⵔ ⵏ ⵍⴰⵢⴰⵊ ⴳ ⵓⵎⵙⴰⵔ ⴰⵔ ⴰⵜⴰⵍⴰⵏⵜⴰ 10:35 ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ: ⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⵎⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵜⵜⴰ 2027 ⴳ ⵓⴱⴰⵔⵍⴰⵎⴰⵏ 10:20 ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵣⴰⵀⵔⴰ ⵍⵎⴰⵏⵚⵓⵔⵉ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⵜⴰⵎⵙⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵉⵙⵙⵓⵎⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ 10:05 ⵉⵎⵔⵉⴽⴰ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵖ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 850 ⵏ ⵜⵟⵟⴰⵢⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⴼ-35 ⴳ 10 ⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ 09:50 ⵜⵙⵙⵏⴽⵔ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵉⵙⵎⴰⵄⵉⵍ: ⴽⵥⴰ ⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⴳ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 09:35 ⴰⵙⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵙⵏⵙⵉ ⴳ ⵜⴰⵣⴰ: ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵉⵜ ⵜⴰⴳⴳⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵃⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ 09:20 ⵜⴰⵎⵙⵙⵉⵡⵍⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ: 42% ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵙⵙⵏⴽⴰⴷⵏⵜ ⵉⵙⵙⵓⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⴰⵏ 09:05 ⴻⵍⵡⵉⵙ ⵀⴰⵎⵉⵍⵜⵓⵏ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵓⵔⵙ ⴳ ⵓⵎⵏⵏⵉ ⵏ ⴼⵓⵔⵎⵓⵍⴰ 1 ⴳ ⵍⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ 08:53 ⴰⵏⵥⵡⵉ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⵎⵡⴰⵙ 23 ⴽⵜⵓⴱⵕ 2026: ⵉⵎⵏⴹⴰⵡⵏ ⴷ ⵓⵏⵥⵡⵉ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ 08:45 ⵜⴰⵎⵙⴰⵢⴼⵜ ⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⴽⵔ: ⵜⵔⵓⵃ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ ⵖⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⵣ

Agraɣlan



OMS ⵜⴻⵃⵕⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⴼⵍⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵏⵉ ⵜⴰⵙⴻⵏⵙⴻⵍⴽⵉⵎⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ

ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ (OMS) ⴷⴻⴳ Urupa ⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎⴷ ⵛⵛⴻⴽ ⵖⴻⴼ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵜⴰⵙⴻⵏⵙⴻⵍⴽⵉⵎⵜ (AI) ⴷⴻⴳ......

ⵜⴰⵎⴻⵀⵍⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏ ⵏ upiṭrul ⴷⴻⴳ 2026 ⵙ ⵍⵎⴻⵏⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵓⵜⴻⵔ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏ

ⵜⴰⵎⴻⵀⵍⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ (IEA) ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉⴷ ⴰⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵍⵎⵉⵣⴰⵏ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ upiṭrul ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⴷⴻⴳ 2026, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ......

2025, ⴷ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ: ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ, ⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⴻⵏ, ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉ, ⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵏⴻⵎⵙⴰⵍ

ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 2025 ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵎⴻⴽⵜⵉ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍⵏⵙⴻⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ......

Washington ⵜⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉⵏⵏⴻⵙ: Donald Trump ⵢⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖⴷ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⵎⴳⴰⵍ upiṭrul ⵏ Venezuela

ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ Donald Trump ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴳⴰⵔ Washington ⴷ Caracas, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⵙⴷ ⴰⵃⴱⴰⵙ......

ⵓⵏⵔⵡⴰ ⵜⴻⵜⵜⵀⴻⵎ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵙ ⵓⵔⴽⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴰⴹⵓⴼ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⵎⵚⵓⴽⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵙ

ⵜⴰⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ ⴷ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛ ⵉ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ (UNRWA) ⵜⴻⴽⵛⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵔⵓ ⵢⴻⵍⴷⵉⵏ......

ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ Yeddukklen ⵙⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ: Trump ⵢⴻⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⵓⴽⴻⵛⵛⵓⵎ ⵖⴻⵔ 7 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ

ⴰⵅⵅⴰⵎ Amellal ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ Donald Trump ⵢⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢⴰⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵍⵃⴻⵕⵙ......

ⵉⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵏ Ustralya ⵜⵜⵛⴻⵜⴽⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⴻⵔ ⴷⴻⴳ Bondi Beach ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴷⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⴻⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ

ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵜⵕⴰⵍⵢⴰ ⵏⵏⴰⵏⴷ ⵜⵜⵛⴻⵜⴽⵉⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵔⴳⴰⵣ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⴷⵉⵏ ⵜⵉⵢⵉⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴼⵓⴳⴻⵍ ⵏ ⵀⴰⵏⵓⴽⴽⴰⵀ ⵏ ⵡⵓⴷⴰⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ Sydney’s......

ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵡⵜⴻⵏ ⵉⵖⴻⵔⵔⵓⴱⴰ ⵇⵔⵉⴱ ⵏ Venezuela, ⵙⵏⴻⵔⵏⴰⵏ ⵜⵉⵍⵉⵏⵏⵙⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ

ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵏⵏⴰⵏⴷ ⵏⵖⴰⵏ 8 ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵢⵉⵖⴻⵔⵔⵓⴱⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ ⵏ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ,......

ⴰⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵏ ⵓⴷⴰⴱⵓ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵢⴻⵜⵜⵃⴻⵜⵜⵉⵎ ⴰⵖⵕⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ, ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ

ⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵓⵎⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ, ⴳⴰⵔⴰⵙⴻⵏ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵍⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ......

ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ Yeddukklen ⵙⵙⴻⵎⵔⴰⵙⴻⵏ ⴼⴻⵏⵜⴰⵏⵢⵍ ⴷ “ⴰⵎⵔⵉⵖ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ”

ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ Yeddukklen ⵙⵙⴻⵎⵔⴰⵙⴻⵏ ⴼⴻⵏⵜⴰⵏⵢⵍ ⴷ “ⴰⵎⵔⵉⵖ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ” ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ Yeddukklen ⴷⴷⵎⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵏⵙⴻⵏ ⵎⴳⴰⵍ......

ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵜⴻⵇⴱⴻⵍ ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ ⵙ ⵜⵓⴳⴻⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ

ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵇⴱⴻⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ ⵙ ⵜⵓⴳⵜⵉ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ......

G20: ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴽⴻⵙ ⵙⴻⴳ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵙⴻⵍⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ

ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵄⴻⵛⵔⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵙⴻⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵜⴻⵍⴷⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ tadiplumatit......

Oxfam ⵜⴻⵃⵕⴻⵎ: Imelyaren ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵔⴽⴰⵏⵜⵉⵢⴻⵏ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⵙⴻⵏ ⵍⵃⵉⴼ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ

ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ (ONG) ⵏ Oxfam ⵜⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴰⵎ: ⵔⵔⴱⴻⵃ ⴰⵢ ⴷⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳ......

  • ⵚⴰⴵⵔ
  • ⵍⵉⵛⵉⵍⵓ
  • ⴷⵓⵏⵓⵍⵏ
  • ⴰⵙⵔ
  • ⵎⴰⵖⵔⵉⵃ
  • ⵉⵙⵃⴰ

ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴰⵖⵔⴰⵏ walaw.press ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⴷ ⴰⴷ ⵙⴰⵡⵍⴰⵎ ⴳ ⵉⵙⵉ ⵏ ⴰⵎⵎⴰⵣ ⵏ ⵉⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵙⵎⴷⵉ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵍⵉ. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵎⵓⵔⵔⴰ ⴰⴷⴷⴰⵙ, ⴷⴰⵔⴰⵙ ⵜⵎⵎⵉⵔⵎ ⵙ ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⵏⵉⵙⴰ.