ⵜⵉⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵜⵇⴰⴱⴰⵍⴻⵏⵜⴷ ⵍⴻⵅⵚⴰⵚⴰⵜ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ

Monday 18 May 2026 - 10:45

ⵉⵎⴻⵏⵖⵉⴰ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳⵙ ⵢⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⴷ ⵉⵕⴰⵏ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ 25 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵅⵚⴰⵚ ⵉ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴹⴹⴰⵏⴰ ⴰⴷⵔⵉⵎⴰⵏ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⵢⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ.

ⴰⵙⴽⴰⵙⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵙⵙⵓⴼⴼⵖⴻⵏⵜ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵓⵎⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ⴻⴷ ⴰⵙⵢⴰ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ. ⵜⵉⵕⵎⵉⵙⵉⵏ (entreprises) ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵜⵜⵏⴰⵖⴻⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⵔⴻⵏⵏⵓ, ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵅⴻⵚⵔⴻⵏ ⴻⴷ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵔⵓⴱⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵓⵣⴰⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵏ Hormuz.

ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴱⴷⴰ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⴰ, ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ, 279 ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉⵏ ⵙ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵚⴰⵚⴰⵜ ⵜⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏⵉⵏ. ⴰⵟⴰⵙ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵏⴰⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ, ⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⴰⴼⴰⵔⴻⵙ ⵏⴻⵖ ⵃⴻⴱⵙⴻⵏ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵢⴻⵏ. ⵡⵉⵢⴰⴹ ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏⴷ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ, ⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏⴷ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵙⴻⴳ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⵔⴻⵏⵏⵓ.

ⵜⴰⵣⵖⴻⵏⵜⴰ ⵜⴻⵔⵏⴰⴷ ⵓⵔⴼⴰⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵉ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⴰⵢ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⵙⴻⴳ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ ⵏ COVID19 ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴷⴻⴳ Ukranya. ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴻⵏⴷ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵏⵃⴻⴱⴱⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⴼⴻⴹ ⴰⵙⵓⵜⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ, ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⴷ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ.

ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ Whirlpool, Marc Bitzer, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵖⴻⵍⵍⵓⵢⴰ ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ, ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⴻⵙⵏⴻⵇⵙ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜⴰ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵃⴱⴻⵙ ⴰⵅⴻⵍⵍⴻⵚ ⵏ ⵜⴼⴰⵜⵓⵕⵉⵏ. ⵢⴻⴱⴷⴻⵔⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵎⵎⵓⵏⴷⴰ ⵙⵉⵎⵎⴰⵍ ⵜⵜⴼⴻⵔⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵍⵃⵓⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵡⴰⵍⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⴱⴻⴷⴷⵍⴻⵏ.

ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ, ⴳⴰⵔⴰⵙⴻⵏⵜ Procter & Gamble, Toyota ⴻⴷ Karex ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⴷⴻⴳ Malezya, ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵙ ⵍⵃⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵇⵇⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⴰ. ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ upiṭrul ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⵔⴻⵏⵏⵓ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (répression) ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵏ Hormuz, ⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎⴷ lpitrul ⵏⵏⵉⴳ ⵏ 100 ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵉ ⵍⴱⴻⵔⵎⵉⵍ, ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵏⴰⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵙⵏⵉ ⴻⴷ ⵜⴼⴰⴱⵔⵉⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

ⴰⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⵏ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⵢⴻⵃⵓⵣⴰ ⴰⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ, ⴰⵍⵓⵎⵉⵏⵉⵓⵎ, ⵀⴻⵍⵉⵓⵎ ⴷ lpoliéthylène. ⵜⵉⵕⵎⵉⵙⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ⴻⴷ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏⵜ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ (ⴼⴰⴱⵔⵉⵛⴰⵏⵜⵙ) ⵏ ⴰⵙⵢⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⴻⵏ ⵜⵜⵇⴰⴱⴰⵍⴻⵏⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ.

ⵜⵉⵕⵎⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏⵜⴷ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⵙⴻⴳ ⵜⴽⴻⵔⴹⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴹⵔⵉⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏⵜⴷ ⵇⵔⵉⴱ 15 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵔⵏⴰⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ. Toyota ⵜⴻⵃⵕⴻⵙⴷ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⴰⴷⵔⵉⵎⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵍⵉ ⵙ 4,3 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ Procter & Gamble ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ 1 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ.

ⴰⴳⵣⵓⵎ ⵏ ⵜⵓⵞⵞⵉⵜ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵃⵓⵍⴼⵓ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏⴰ. McDonald’s ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵅⴻⵚⵚⴰⵔ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵖⴻⵣⵣⵉⴼⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴷ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ.

ⵉⴳⵔⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⴼⴰⴱⵔⵉⴽⵉⵏ ⵜⵜⵀⴻⵢⵢⵉⵏⴷ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ. ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⴽⴻⵔⵔⵓⵙⵉⵏ ⵏ Continental ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵕⴰⵊⵓ ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ 100 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ upiṭrul. ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴹⵔⵉⵙⴰ ⴰⴽⴽ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⴼⴼⴻⵖ ⵓⴳⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ.

ⵉⵎⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⵇⵇⴰⵔⴻⵏⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵡⴻⵔⵄⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵍⵖⴻⵍⵍⴰⵜ ⵜⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵔⵔⴱⴻⵃⵏⵙⴻⵏⵜ. ⵉⵎⵓⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⴳⴰⵔ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ Marikan, ⵏ Urupa ⴷ Japun ⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⴷⵍⴻⵏⴷ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ, ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⴻⵔ.