ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ: ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ
ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⵉⵏ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ (ⵛⵛⴻⵔⵇ) ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ, ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵍⴰ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵉⵏⵏⵙⴻⵏⵜ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ. ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⵙⴻⴳ Geneve, ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, Volker ⵜⵓⵔⴽ, ⵉⴳⴻⵔⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜⴰ.
ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⵡ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⵖⵉⵎⵜ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵓⵎⴰⵙⴰⵢ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ. ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱⵏⵏⴻⵙ, ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵏⴻⵍⵍⴰ ⴰⵙⵙⴰ ⵜⴻⵃⵡⴰⵊ ⵜⵉⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵜⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⵉⵏ ⴷ tdiplumatiyin ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵢⴰ.
Volker Türk ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵀⴰⵍ ⵜⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⵉⵏ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⴳⵍⵓ ⵙ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵏⵉⴹⴻⵏ. ⵉⴳⴻⵔⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵢⴻⵏⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⴱⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵃⵓⴷⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏⵏⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵊⴻⵀⴷⴻⵏⵜ ⵛⵛⵡⴰⵍ.
ⵉⴳⴻⵔⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵉ ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴷⵓⴱⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ. ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏ idiplumatiyen ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵄⵉⵡⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵄⵉⵡⵏⴻⵏ ⵜⵉⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ.
ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔⴰ, ⴰⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⴰⵖⴱⴻⵍ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ. ⴰⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⴹⵓⴼ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⵍⵃⴻⵇⵇ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵉⴷⵉⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷⴹⵔⵓⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵢⴻⵏ ⵇⵔⵉⴱ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵔⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ.
ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⴽⵛⴻⵎ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙⵏⵏⴻⵙ ⵡⵉⵙ 7, ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵍⴰ ⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⵔⵣⴻⵏ ⴰⵥⴻⴹⴹⴰ adiplumati ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⵖⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⵢ ⵙⴼⴻⴹⴹⴻⵏⵜ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵡⵉⵏ (ⵛⵔⵉⵙⴻⵙ) ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ.
-
10:30
-
10:15
-
10:06
-
10:02
-
10:00
-
09:45
-
09:45
-
09:32
-
09:30
-
09:15
-
09:00
-
08:40
-
08:38
-
08:15
-
22:59
-
22:45
-
22:30
-
21:00
-
20:15
-
19:30
-
19:10
-
18:45
-
18:00
-
17:15
-
16:30
-
16:30
-
15:46
-
15:44
-
15:18
-
15:10
-
15:00
-
14:10
-
14:10
-
13:45
-
13:00
-
12:15
-
11:30
