ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵉ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵜⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵖⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵍⵃⵉⴼ ⴷ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏⴻⵏ

ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⵜⵇⴻⵔⵔⵉⴱⴻⵏ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏⵜ ⵜⵎⴻⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (ⵙⵜⵉⴳⵎⴰⵜⵉⵙⵎⴻ) ⵎⴳⴰⵍ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ, ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ.

ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵉ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ ⵜⴻⵜⵜⵇⴰⴱⴰⵍ ⵜⵉⵣⵖⴻⵏ. ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⴳⵎⵓⴹ ⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵜⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙⵖⵓⵔ ⵓⵙⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵙⵉ ⵏ Ipsos ⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ (UNHCR) ⴳⴰⵔ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 22.000 ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ 29 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ. ⵖⴰⵙ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏⵜ (géopolitique) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ ⴷⴻⴳ 2025, ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⴽⵔⴰⴹ ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵔⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰⴰ (67%) ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⴻⵏ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ ⴰⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ.

ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴰⵎⵓⵔⴰ ⵢⴻⵖⵍⵉ ⵛⵡⵉⵟ ⵙⴻⴳ 2024, ⵉⵎⵙⴻⴹⵔⵓⵢⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵄⵉⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵄⴻⴷⴷⴰⵢ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵙⵙⴻⴼⵇⴻⴷ. ⴷⵉ ⵙⵙⵡⵉⴷ, ⴰⵔⵊⴰⵏⵜⵉⵏ, ⵀⵓⵍⴰⵏⴷⴰ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ, ⴰⵄⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴻⴷⴷ ⵍⴰⴷⵖⴰ.

« ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜⴰ ⵜⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⴰⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⴱⴻⵖⵙⴻⵏ », ⴰⵢ ⴷⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ Trinh Tu, ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ Udiwan ⵏ Yiweẓla Inagduden ⵏ Ipsos. ⵎⴰⵛⴰ, ⵜⴻⵔⵏⴰⴷ, "ⵉⵙⴻⴼⴽⴰⵏⵏⴻⵖ ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵍⵃⴻⵕⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵇⴻⴷ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⴰⵥⴰⵢⴻⵔ ⴻⴷ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵏⵙⴻⵏ."

ⵔⵔⴰⵢ ⵢⴻⵎⵅⴰⵍⴰⴼⴻⵏ

ⵉⵎⵉ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍⵏⵙⴻⵏⵜ ⵓⴳⴰⵔ. ⵖⴻⴼ ⵓⵎⴻⴷⵢⴰ (ⵍⴻⵎⵜⴻⵍ), 62% ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵔⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰⴰ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ ⵜⵜⵕⵓⵃⵓⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵍⵀⵓⵏ ⵜⵉⵍⵓⴼⴰⵏⵙⴻⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵔⴻⵡⵍⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⵅⵉⵔ. ⵜⴰⵛⵓⴽⴽⴰⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵎⵖⴰⵔⴰⵢⴷ ⴰⵙⴽⴰⵙⵉ ⵖⴻⴼ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ (ⴰⵙⵢⵍⴻ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵎⵖⴰⵔⴰⵢⴷ ⵛⵛⴻⴽ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (sécurité) ⵏ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⴻⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ.

ⵇⵔⵉⴱ ⴰⵣⴳⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵜⴻⵇⵙⴰⵏ (49%) ⵇⵇⴰⵔⴻⵏⴷ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ ⴰⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⵏ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜⵏⵙⴻⵏ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ – ⴷ ⴰⵎⴹⴰⵏ (nombre) ⵖⵍⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵉⴷⵉⵔⴻⵏ ⴻⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ.

ⵖⴰⵙ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵍⵃⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ, ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳⵙⴻⵏ (40%) ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ ⵜⵉⴽⵛⵉⵡⵉⵏ (contributions) ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴰⵢ ⴷⵜⵜⴰⴽⴻⵏ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ ⵉ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉⵢⵉⵏⵏⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵉⴷⵢⴻⵙⵏⴻⴱⴳⵉⵏ – ⴷ ⴰⵎⴹⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵡⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ 56% ⴷⴻⴳ Yiwunak Yeddukklen.

ⴰⵖⴻⵍⵍⵓⵢ ⴷⴻⴳ ⵓⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ

ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜⴰ ⵜⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ. ⴰⵍⴰ 29% ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵔⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵏⵏⴰⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴼⴽⴰⵏⴷ ⵜⵓⴽⵛⵉ, ⴼⴽⴰⵏⴷ ⵉⵎⴰⵏⵏⵙⴻⵏ ⵙ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ, ⵏⴻⵖ ⴼⴽⴰⵏⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ 38% ⴷⴻⴳ 2024.

ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ (62%) ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⴻⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵟⵟⴼⴻⵏⵜ ⵍⵃⴻⵇⵇ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵎⴻⵇⵇⵔⴻⵏ. ⴷⴻⴳ ⵉⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ, ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⴻⴷ ⵟⵟⴻⵔⴽ, ⴰⵙⵓⵜⴻⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ ⵢⴻⴵⵀⴻⴷ ⵍⴰⴷⵖⴰ, ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⴰⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ (ⴱⵓⴷⴳⴻⵜ) ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ.

« ⵢⴻⵍⵍⴰⴷ ⵍⵅⵉⵍⴰⴼ ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⵏ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵎⴻⴽⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ », ⴰⵢ ⴷⵜⴻⵏⵏⴰ Dominique Hyde, ⵜⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ UNHCR. "ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⴻⵏ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (sécurité) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴱⵖⴰⵏ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵎⴻⵔⴽⴰⵏⵜⵉⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏⵜ ⵓⴳⴰⵔ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴻⴷ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓ ⵜⴰⵄⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ. ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⵎⴻⵇⵇⵔⴻⵏⵜ", ⴰⵢ ⴷⵜⴻⵔⵏⴰ.

ⵜⴰⵙⵡⵉⵄⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ

ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜⴰ ⵏ Ipsos ⵜⴻⴼⴼⴻⵖⴷ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵙⴻⴳ 2017 ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵉⴷⵜⴻⴹⵔⵓ ⴷ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴼⵓⴳⵓⵍⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 20 ⵢⵓⵏⵢⵓ.

ⵉ Trinh Tu, ⵜⴰⵙⵍⴻⴹⵜⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵜⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏ "ⴰⴷ ⴷⵜⴻⴼⴽ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵙⵉ (débat) ⴷ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⴰⵔⴰ ⴷⵢⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ." ⴰⵖⴻⵍⵍⴰ ⵏ Ipsos ⵢⴻⵜⵜⵃⴻⵜⵜⵉⵎⴷ "ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉ ⵍⵎⵉⵣⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴻⵏ ⵍⵅⵉⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⴻⴷ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ, ⴰⵎⴰ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵉⴷⵢⴻⵙⵏⴻⴱⴳⵉⵏ."

ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⴷ ⵏⵥⴻⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵉⵙⴻⴼⴽⴰⴰ, ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵣⴰⵍⵏⵙⴻⵏ ⴰⵙⵏⴰⴼⵙⵉ, ⴰⴷ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵄⵓⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏⵜ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵙ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ (perceptions) ⵎⴰⵛⵉ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ.