ⵚⵚⴻⵃⵕⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ: ⵢⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ

Monday 17 November 2025 - 12:15

ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵏⵉⵔⵉ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵃⵓⵍⴼⵓ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ tidiplumatiyin ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ. ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵙⵜⴰⴼⴼⴰⵏ de ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ, ⵢⴻⴱⴷⴰⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵙⵉ ⵉⵍⵇⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳⵙ – ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵏ Polisario – ⴷⴻⴳ ⵓⵀⴻⵢⵢⵉ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴻⴱⵍⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴽⴰⵏ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵖⴱⵓⵍⴰ (sources) ⴰⵢ ⵉⵇⴻⵔⴱⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜⴰ, de Mistura ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴷ ⵉ ⵢⴻⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵍⵃⴻⵕⵙ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵛⵛⵡⴰⵍ, ⴷ ⵍⵃⴻⵇⵇ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ. ⵢⵓⵣⴻⵏⴷ ⴷⴰⵖ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ, ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⵉ Tdukli ⵏ Polisario ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⴰⴷ ⴷⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵟⵟⴰⴱⵍⴰ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵍⴰⵇ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵍⵃⴰⵍ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴻⴷ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜⴰ.

ⴰⵙⵙ ⵏ 31 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⵢⴻⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵍⴻⵡⵚⴰⵢⴰⵜ ⵏ MINURSO ⵉ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵙ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ de ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ. ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ-ⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⵙ ⵍⴻⴱⵏⵉ, ⵙ ⵕⵕⵓⵃ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⴻⴼⵔⴰⴽ.

ⴰⴹⵔⵉⵙⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⵜ ⴷ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵍⵊⴻⵀⴷ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⴽⴽ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ, ⴷ ⴰⴽⴰⵜⴰⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴰⴷⵔⴻⵏ ⵙ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ (pragmatiques) ⴰⵢ ⵃⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ.

ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⴰ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⵖ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⴷ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵙ ⵍⵇⴻⵔⴱ ⵏ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⵉⵏ ⵉ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴰⵢ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵉ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵜⵓⵙⵔⵉⴷⵉⵏ. ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵉ Yiwunak (Etats) ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⴰⴽⴰⵍⴰ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏⵏⵙⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ, ⵏ ⵡⴻⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴻⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (sécurité) ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜⴰ.

ⵉⵏⴻⴹⵔⵓⵢⴻⵏ-ⴰ ⴷ ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ ⴰⵏⴻⵙⵜⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵎⴻⵍⵡⵉⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ ⵉ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵍⴰ ⵙⵙⴻⵡⵊⴰⴷⴻⵏ ⵉ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵓⵔⵥⴰⵎ ⵏ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵔⴰⴵⵓ ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ.