ⵍⵎⴻⵔⵔⵓⴽ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵍ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ

Friday 22 May 2026 - 10:00

ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵍⴰ ⴷⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴷ ⵜⵓⵔⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵥⴻⴹⵡⴰⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵜ (technologie) ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⵏ Yiwunak Yeddukklen ⴷⴻⴳ Tefriqt. ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏⵜ ⵜⵃⴻⵎⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⴰⵃⴻⵍ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴹⵉⵇⴰ, Washington ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵛⵔⵉⴽⴻⵏⵏⵏⴻⵙ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜⴰ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵍⵖⵓ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⴻⵏ ⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎ, ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏ ⵢⵉⵛⵔⵉⴽⴻⵏ ⵉⵎⵏⴰⴹⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜⵏⵙⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵃⵔⴻⵣ ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ, ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ, ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ, ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ. ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴻⵟⵟⴻⴼ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵓⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏⵜ ⴷ ⵜⵉⵎⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ OTAN.

ⵉⵎⴰⵏⵚⴰⴱⴻⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴻⵏⴷ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵇⴰⴱⴻⵍ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⴰⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴽⴽⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⵙ ⵍⵊⴻⵀⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴷ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ. ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉⴰ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵜ (ⵙⵜⵔⴰⵜⴻⴳⵉⴻ) ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵎⵎⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ “ⵜⵉⴷⴻⵜ (réalisme) ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ”, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵙⵡⵉⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵄⴻⴷⴷⵉ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵉⵢⵉⵏ (responsabilités) ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵉⵛⵔⵉⴽⴻⵏ.

Washington ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵢⴻⴼⴼⴻⵖⴷ ⵛⵡⵉⵟ, ⵛⵡⵉⵟ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵊⵊⴰⵏ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⵔⵏⴰⵏ ⴻⴷ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⴱⵙⴻⵏ ⵜⵉⵃⴻⵎⵍⵉⵡⵉⵏⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜⵏⵙⴻⵏⵜ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ. ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔⴰ, ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴷ ⴷ ⴰⵎⵢⵓⵔⴰⵔ ⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵎⴻⵃⵇⵔⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⴽⴻⵔⴽⴰⵙ ⴷ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏ.

ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ), Iwunak Yeddukklen ⵍⴰ ⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⴰⴷ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏⵏⵙⴻⵏ ⴷ Tefriqt ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴻⴼⴼⴻⵖⴷ ⴷ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵄⵉⵡⴻⵏ ⵜⵉⵣⵡⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ).

ⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ (compétition) ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⴻⵏ ⴳⴰⵔ Washington ⴻⴷ Beijing ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⵏⵥⴰⵡ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ. ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴰⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⵉⵡⵉⵏ ⴻⴷ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵎ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏⵏⵙⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰⵜ ⵜⵉⵛⵉⵏⵡⴰⵜⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ.

ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⵉⵏ, ⵜⴰⵖⵓⵔⵉⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵜⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴷ ⵙ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⵉⴹⵔⴰⵏⵜ (équilibres) ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ Tefriqt ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ (rôle) ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ. ⵙ ⵍⵎⴻⵏⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴻⵎⴽⴰⵏⵏⵏⴻⵙ ⴰⵊⵓⵕⵕⵓⴼⵉ, ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏⵜ, ⴷ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ), ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴰⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱⴰⵜ ⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ.