ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ Yeddukklen ⵜⵜⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵖⴻⴼ 'ⵓⵅⵚⴰⵔ' ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ

Wednesday 13 August 2025 - 10:45

ⵜⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵡⴰⵙⵀⵉⵏⴳⵜⵧⵏ ⴰⵙⵃⵉⵙⵙⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ « ⵓⵅⴻⵚⵚⴰⵔ » ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵢⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵕⴰⴱⵓⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵓⴷⵉⵡⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ.

ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵜⴻⵅⵚⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴰ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ » ⴷⴻⴳ ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ, ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⵖⴻⴼ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵀⵀⴰⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴻⵏ ⵜⵉⵣⵡⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ Donald Trump.

ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⴰⵕⴰⴱⵓⵍⴰ ⵢⴻⴱⴷⴻⵔⴷ « ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵜⵃⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ». ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⵎⴻⵍ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵎⴳⴰⵍ ⵢⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⴼⵔⴰⵏⵛⴻⵒⵔⴻⵙ.

ⴷⴻⴳ Tgelda Yeddukklen, Washington ⵜⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉⴷ ⵙ ⵛⵛⴻⴽⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⴰⴹⵓⴼ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷⴻⴳ Internet ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ.

ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ, ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵎⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵉⵙⴻⵎⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎⴷ ⴷⴷⵓⵕⵜ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵍⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ “ⴰⵙⴽⴰⵙⵉ ⵙ ⵚⵚⴼⴰ ⴻⴷ ⵢⵉⵛⵔⵉⴽⴻⵏⵏⵏⴻⵖ ⴻⴷ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍⵏⵏⴻⵖ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵏⵃⴻⵙⵙ ⴷ ⴰⵙⴻⵏⵙⵓⵔ ⵏⴻⵖ ⴷ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⵜⵉⴷ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ”.

ⵜⴰⵖⴱⴰⵍⵓⵜⴰ (rapport) ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵜⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎⴷ ⵍⵖⵉⴹⴰ ⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴱⴰⴹⴻⵏ (ⵍⵃⵓⴽⵓⵎⴰⵜ).

ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ (experts) ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴰⵕⴰⴱⵓⵍⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵏ Congress, ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉⵏ.

ⵜⴰⵖⴱⴰⵍⵓⵜⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⵉⵛ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⴻⴷⴱⴻⵍⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵎⴰⴳⴷⴰⵢ Joe ⴱⵉⴷⴻⵏ, ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⵍⵉⵜⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵄⵔⴻⴹⴷ ⵙⵖⵓⵔ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵜⵉⵣⵡⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⴱⴻⵍⵜ ⵏ Trump, ⴰⵎ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (diversité) ⵏⴻⵖ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (abortion).

ⵜⴰⵖⴱⴰⵍⵓⵜⴰ ⵜⴻⵏⵏⴰⴷ, "ⵉⴹⵔⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴰ ⵜⵜⵡⴰⵚⴻⴳⴳⵎⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵏⵏⴼⴻⵄ ⵓⴳⴰⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵉⴷⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵢⵉⵛⵔⵉⴽⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵇⴰⴷⵔⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⴷ ⵍⴻⵇⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⴱⴻⵍⵜ."

Idemokratiyen ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏⴷ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⵏⴰⴱⴰⴹⵉⵏ, ⵛⵛⴻⴽⵏⵙⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵕⴰⴱⵓⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⵇⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ Trump, ⴷⵖⴰ ⵓⵔ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ ⴰⵔⴰ ⵜⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴻⵍ Salvador, ⴷ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ (alliée) ⵏ ⵜⴻⴷⴱⴻⵍⵜ ⵏ Trump, ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ “ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵖⴻⴼ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵇⴱⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴻⵏⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ”. ⵜⴰⵎⵓⵔⵜⴰ ⵜⴻⵜⵜⵇⴰⴱⴰⵍⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⵏⴰⴱⴰⴹⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵏⵏⴻⵙ (ⴳⵓⴻⵔⵔⴻ) ⴰⵄⴻⵡⵡⵉⵇ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⵖⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵜⵇⴰⴱⴰⵍⴻⵏⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ.

ⵎⴰ ⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵍⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ, ⵢⴻⵏⵖⴰ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ (relations) ⵥⵥⴰⵢⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵢⵉⴷⵙⴻⵏⵜ: ⴷ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⴻⴷ ⴱⵔⵉⵣⵉⵍ.

Washington ⵜⴻⵏⵏⴰⴷ “ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⵜⴻⵅⵚⴻⵔ ⴰⵟⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴰ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ”, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴳⴰ Pretoria “ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵀⵕⴰⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰ ⴻⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵏⴻⴽⵔⴻⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⴹⵔⴰⵏⵜ (minorités) ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜⴰ”.

ⵎⴰ ⴷ ⴱⵔⵉⵣⵉⵍ, ⴰⵖⵍⵉⴼ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔⴷ « ⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⵜⵡⴰⵇⴰⴷⵔⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ... ⴷ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ Internet ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⴷ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴹⵓⵔⵔⴻⵏ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ », ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵍⵖⵓⴰ.

ⴰⴷ ⴷⵏⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⵏ ⵢⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⵙ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵍⵇⴰⴹⵉ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⴱⵔⵉⵣⵉⵍ, ⴰⵍⴻⵅⴰⵏⴷⵔⴻ de Moraes, « ⴰⵎⴻⵙⵏⵉⵍⴻⵙ ⵏ ⵜⵙⴻⵏⵙⵓⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ » ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⴱⵔⵉⵣⵉⵍ, ⵊⴰⵉⵔ Bolsonaro, ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⴱⵙⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵄⵔⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⵜⴰⵖⴷⴻⵎⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰ, ⵍⵓⵉⵣ Inálva ⵍⵓⵍⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ, ⴰⵏⵎⴰⵣⵓⵍ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ, ⵊⴰⵢ ⴷ. Vance, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵏⵉⵛⵀ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ » ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ. ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ: "ⴰⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⴰⵢ ⵉⵢⵉⵢⴻⵙⵇⴻⵄⴷⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵔⵔⵓⵙ, ⴷ ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵏⴻⵖ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ. ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵢⵉⵢⴻⵙⵇⴻⵄⴷⴻⵏ ⴷ ⴰⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴽⴽⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⴷⴰⵅⴻⵍ. ⴰⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⵏ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ⵙⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵣⴰⵍⴻⵏⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ."

ⵢⴻⵔⵏⴰⴷ: “ⵓⴳⴰⴷⴻⵖ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴻⴷ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ Urupa ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ.”