ⵉⵎⴻⴽⵙⴰⵡⴻⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⵉⵢⴻⵏ ⵙⴳⵓⵏⴼⵓⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴳⴰⵔ UE ⴷ Mercosur

Sunday 11 January 2026 - 11:02

ⴷ ⵍⵓⵍⵓⴼ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵜ ⴷⴻⴳ Athlone, ⴷⴻⴳ Co Westmeath, ⵎⴳⴰⵍ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴳⴰⵔ UE ⴷ Mercosur.

ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ, ⵇⴻⴱⵍⴻⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰⴰ ⴷ ⴱⵔⵉⵣⵉⵍ, ⴰⵔⵊⴰⵏⵜⵉⵏ, Paragway ⴷ ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ, ⵖⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵄⵉⵡⵏⴻⵏ ⵢⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ.

ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵍⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⵉ ⵢⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰⴰ ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰⵏⵏⴻⵙ (forme) ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴻⵏⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵎⵍⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ.

ⴰⵟⴰⵙ ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵡⴰⵍⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵏⵏⴰⵏ ⵜⵜⴽⵓⴽⵔⵓⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰⴰ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⴳⵍⵓ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵖⴻⵔ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵉⵃⴰⵣ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵃⴻⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⵉⵢⴻⵏ ⴻⴷ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⵞⵞⴰⵏ ⴷⴰⴳⵉ.

Paddy ⴱⵓⴳⴳⵢ, ⴷ ⴰⵎⴻⴽⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵏⴻ ⴳⴰⴻⵍ ⴷⴻⴳ Portlaoise, ⴷⴻⴳ Co Laois, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ “ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⴽⵛⴻⵎ ⵖⴻⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ”.

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵓⴳⴳⵢ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵃⵓⵍⴼⵓ ⵙ ⵛⵛⴻⴽ ⵉⵎⵉ ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵄⵓ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴰⵎ ⵢⵉⵃⴻⵔⵎⵓⵏⴻⵏ (hormones) ⴷ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ (promoteurs) ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ.

« ⵡⵉⴷⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽ ⵜⵜⵡⴰⴳⴷⴻⵍⵏ ⴷⴰⴳⵉ – ⵜⵜⵡⴰⴳⴷⴻⵍⵏ ⵙ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰⵜ ⵜⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ, ⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓⵏ ⵜⴰⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ », ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵏⵏⴰ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵓⴳⴳⵢ ⵢⴻⵜⵜⵛⴻⵜⴽⵉⴷ ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵙ ”ⵜⵎⵓⵏⴰⴼⵉⵇⵜ”, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵃⴻⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⵉⵢⴻⵏ ⴹⴻⴼⵔⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵓⵔⴰ ”ⵜⵜⵡⴰⵄⴰⵇⴱⴻⵏ”.

ⵜⴰⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵜⴰ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷ ⵜⵉⵎⵣⵉⵔⴻⴳⵜ, ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳⵙ ⵢⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ.

ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ (député) ⵏ Irland ⵜⵉⵎⵣⵉⵔⴻⴳⵜ, Ciaran Mullooly, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔⵏⵏⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵎⵎⵓⵏⴷⴰ (consommateurs) ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⵉⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⴱⵖⵉⵏ ⴰⴷ ⵞⵞⴻⵏ ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⴰⵢ “ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ”. ⵉⴳⴻⵔⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⴻⵎⴷⵓⴽⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⴰⵔⵍⴰⵎⴰⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰⴰ.

ⵙⴻⴰⵏ Sherman, ⴷ ⴰⴼⵍⵍⴰⵃ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ Rathdowney, ⴷⴻⴳ Co Laois, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ “ⴰⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⴻⴷ ⵡⵓⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜⵉⵏⵓ”.

« ⵏⴻⵙⵄⴰ ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴳⵎⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵔⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵅⴻⴷⵎⴻⵏ », ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵏⵏⴰ.

« ⵜⴰⴽⴻⵔⵔⴰⵣⵜ ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⴳⴻⵏ ⵉⵎⵓⴽⴰⵏⵏⵙⴻⵏ ⵉⵎⵉ 15 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵓⵔⴰ ⵍⴰ ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴷⴰⴳⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵏⴻⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍⵏⵏⴻⵙ.

"ⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴼⴻⵔⴽⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴰⴽⴻⵔⵔⴰⵣⵜ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰⵜ. Nettwaṣ̣erref ⵇⵔⵉⴱ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴰⵔⴰ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ. Nessalid ⵍⵃⴻⴱⵙ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵖⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ, ⵜⵜⵡⴰⵣⴻⵏⵣⴻⵏⴰⵖⴷ, ⴷⵖⴰ ⴷ ⵜⴰⵃⴱⵓⵍⵜ (pillule) ⵉⵡⴻⵄⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵏⴻⵞⵞ."

Rosemary Moran, ⴷ ⵜⴰⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⵙⴻⴳ Glasson, ⴷⴻⴳ Co Westmeath, ⵜⴻⵏⵏⴰⴷ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ Mercosur ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⴻⵏ “ⵓⵔ ⵜⵜⵃⵓⵍⴼⵓⵏ” ⵙ ⵢⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵃⴻⵏ.

"ⵅⴻⴷⵎⴻⵖ ⴰⴽⴽⴰ, ⴰⴽⴽⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ. ⴹⴻⴼⵔⴻⵏⴷ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴹⴻⴼⵔⴻⵏⴷ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵓⵔⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵍⵅⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⴻⵟⵟⵓⵜⵏⵏⵉ ⵏ ⴱⵔⵓⵅⴻⵍⵍⴻⵙ, ⵓⵔⵙⵓⵍⴰ [von ⴷⴻⵔ ⵍⴻⵢⴻⵏ] ⴰⴷ ⴷⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⴰⵢⴰ", ⴰⵢ ⴷⵜⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ Moran. “ⴰⵛⵓⵖⴻⵔ ⴰⵔⴰ ⵜⴱⴻⴷⴷⵍⴻⴹ ⵍⵅⵉⵕ ⵜⵓⵔⴰ?”

ⵍⴻⵙⵍⵉⴻ Northridge, ⴷ ⵜⴰⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⴷⴻⴳ Midleton, ⴷⴻⴳ Co Cork, ⵜⴻⵏⵏⴰⴷ ⵢⴻⴷⴷⴰ ⵖⴻⵔ ⵛⵛⵡⴰⵍⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⴱⵖⴰ “ⴰⴷ ⵢⴻⵃⵔⴻⵣ ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵉⵏⵏⴻⵖ (ⵉⵏⴷⵓⵙⵜⵔⵉⴻ) ⴰⴷ ⵜⴻⴷⴷⵓⴽⴻⵍ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⴹⵎⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ, ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ, ⴰⴷ ⵙⵄⵓⵏ ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ”.

ⵎⴰⵙⵙ Northridge ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰⴰ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⴳⵍⵓ ⵙ “ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ” ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⴼⴻⵏ ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ.

“ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵇⴻⵛⵔⴻⵏ ⵢⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵃⴻⵏ, ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵃⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴷ ⵉⵄⴻⵡⵡⵉⵇⴻⵏ.”

TD ⵏ Kerry Independent, Danny HealyRae, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰⴰ ⴷ “ⴰⵄⴻⵡⵡⵉⵇ ⵏ ⵜⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⵉ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵜⵉⵔⵍⴰⵏⴷⵉⵜ”.

« ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ, ⵏⴻⴽⴽⵍⴻⵙⴷ ⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵍⵃⴻⵇⵇ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⵏⴻⵜⵜⴰⴼ ⴰⵔⴰ ⵜⵓⵔⴰ. ⴰⴷⴰⴱⵓ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⴽⴰⵏⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉⴱⴰⵏⴷ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴰ ⵢⴻⵍⴷⵉ ⵜⴰⵖⴰⵡⵙⴰⴰ ⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽ.

"ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⴻⴽⵏⵉ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⴽⴰⵏ ⵜⴰⵎⴻⵛⵟⵓⵃⵜ, ⵜⴰⵎⴻⵛⵟⵓⵃⵜ. Ur ⵏⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵏⵃⴰⵔⴻⴱ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇⵏⵏⵉ. Ur ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵖ ⴰⵔⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷ ⵍⵃⴻⵇⵇ, ⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⵏⴻⴷⴷⵓ ⴷⴻⴳⵙ."

ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰⴰ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ (commerce) ⵇⵇⴰⵔⴻⵏⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⴰⴽⴼⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵖⴻⵔ ⵙⵙⵓⵇ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⴳⴰⵔⴰⵙⴻⵏⵜ ⵜⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⴰⵔⵎⴰⵙⵉⵢⵉⵏ, ⵏ ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⴰ (technologie) ⴻⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵙ) ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ.