ⴰⵙⴷⵓⵙ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉ-ⵉⴼⵡⴰⵔⵉ: ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵜⵓⵚⴽⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵍ ⴰⴷⵎⵙⴰⵏ ⵉⵛⵛⵔⴽⵏ

Monday 30 June 2025 - 07:41

ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⴷ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⴷ Ivoire ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⵉⴷ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ Abidjan ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ Côte d’Ivoire ⴷ ⵢⵉⵎⵜⵉⵍⴻⵏⵏⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜⴰ ⵏ Tefriqt ⵏ Ugafa.

ⵉⴼⴽⴰ ⵓⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⴰⴷ, ⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⴷ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⴳ ⴽⵓⵜ ⴷⵉⴼⵡⴰⵕ (CCIM-CI) ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵢⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ ⵉⴼⵡⴰⵕⵉⵢⵏ, ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵣⵎⵣⵣⵓ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ. ⵎⵉⵜⵛⵀ ⴰⴷⵊⴻⵉⵙⵉⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ ⴷ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ, ⴷ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵏ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ (FIF), ⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵙⴼⵓⴳⵓⵍⴻⵏ ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢⴰⵏⵜ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ, ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵙⵉⵏⵏⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ, ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴳⴻⵍⵍⵉⴷ ⴰⵍⴰⵜⴰⵔⴰⵏⴻⵓ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⵡ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴼⴽⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵉⴼⵓⵕⵉ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ ⴷ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ, ⵉⴳⴻⵔⴷ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⴻⵍⵇⵉ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵎⵓⵔⵜⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ: « ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⴳⴰⵔ Côte d’Ivoire ⴷ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷⵉⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵔⴽⴰⵏⵜⵉⵜ. HouphouëtBoigny ⴷ Mass Agellid Hassan ⵡⵉⵙ Sin, ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵢⴻⵄⵉⵡⴻⵏ Rebbi ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵕⵓⵃⴰⵏⵉⵢⴻⵏⵏⵙⴻⵏ, ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉⴰ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵊⵀⴰⴷⴻⵏ ⴷⵉⵎⴰ ⵙⵖⵓⵔ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏⵏⵏⴻⵖ.”

ⵉⵙⴱⵖⵙ ⵓⵍⴰ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼⴰ ⵏ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⴷⵎⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ. ⵢⴻⵔⵏⴰⴷ: “ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⴳⴰⵔⴰⵡⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴻⵖⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ, ⵔⵏⵓ ⵖⴻⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉⴰ, ⴰⴷ ⵜⵅⴻⴷⵎⴻⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴱⵏⵓⵎ ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵉⵡⵕⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵙⴱⴻⵖⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴰⵙⴻⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵡⵓⵕⵉⵢⴻⵏ.” ⵢⴻⵔⵏⴰⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍⵜⴰ ⵏ « ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵜ » ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⴷⴰⵖ ⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⴷⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏⵏⵙⴻⵏ ⵅⵉⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍⵏⵙⴻⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴰⴷ ⴷⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⵉⵎⵀⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ Tefriqt, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⵏ Tefriqt ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⴰⴷ ⴷⵜⵉⵍⵉ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ.

Saad El Hamzaoui, ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⵅⵅⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴷ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵉⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵢⴻⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴱⵏⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵜⵉⵍⴻⵏⵏⵙⴻⵏ ⵉⵡⵕⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏ ⵡⴰⵢⴰ ⵙ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏⵏⵙⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ CôIvote d’Ivote’. ⵜⵉⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏⴰ ⵜⵜⵡⴰⴹⴻⴼⵔⴻⵏⵜ ⵙ ⵍⴻⴱⵖⵉ, ⵙ ⵍⴻⵇⴷⴻⵔ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵜⴰⴷⵉⴳⴰⵏⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ, ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵙ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵏ Ivoire, ⵜⵜⵎⴰⵀⴰⵍⴻⵏⵜ ⵙ ⵔⵔⴱⴻⵃ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ.

ⵎⵉ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ Mass Hamzaoui ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ "Côte d'Ivoire ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵢⴻⵍⴷⵉⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵉ ⵢⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ. Tettafk ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵢⴻⵏ. Imseftiyen ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ Côte d'Ivoire (...) ⵙⵄⴰⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰⵜ ⴰⵢ ⵙⵄⴰⵏⵜ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ, F Ivoire. ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴰⴹⵓⴼ ⵏ Ivoire."

ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵜⴰⴼⴻⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴳⴻⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⴻⵎⵎⴻⴷ ⵡⵉⵙ VI, ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓⵏⵏⴻⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ, ⵙ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏⵜ, ⴷ ⵓⵍⴷⴰⵢⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵏ Urupa, ⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ, ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⴰⵢ ⴷⵉⵊⴻⴱⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵍⵎⴻⵄⵏⴰ. ⵉⴳⴻⵔⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵢⴻⵏ ⵉⵡⵕⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴷ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴷⵍⵍⴰⵏⵜ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴽⴰⵏ.

ⵢⴻⴱⴷⴻⵔⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵜⴰⴳⴻⵍⵍⵉⴷⵜ ⵉ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵉⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⴷ Côte d’Ivoire ⴷ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏⴰ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⴷ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵉ ⵙⵉⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ.

ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⴷ ⵙ ⵢⵉⵥⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵔⵓⵢⴰⵏⴻⵏ, ⵉⴷⴻⵍⵙⴰⵏⴻⵏ, ⴷ ⵢⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⴷ Côte d’Ivoire, ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⴹⵉⵙ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵙ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⵏ ⵜⴻⵅⵅⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴷ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ Ivoire ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴷ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵢⴻⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ .