ⴰⵎⵔⵔⵓⴽ ⵉⵙⵎⴰⵢⵏⵓ ⵜⴰⵏⴰⵍⵍⴰ ⵉ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵥⴹⴰⵕⵜ ⵜⴰⴱⵍⴽⵉⵜ

Wednesday 10 September 2025 - 17:23

ⴰⵏⵎⴰⵣⵓⵍ ⴰⵣⴻⵣⵣⴻⴷⵉⵏⴻ ⴼⴰⵔⵀⴰⵏⴻ, ⴰⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⴷⴻⴳ Vienne, ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴰⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵙ ⵍⴵⴻⵀⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴹⵎⴻⵏ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ ⵜⴰⵟⵍⴰⵙⵉⵜ (AIEA) ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⴻⴱⴹⵓ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉⵖⵙⵉⵢⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ.

ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ IAEA ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵡⵉⵙ 4 ⵏ ⵡⴰⵀⵉⵍ, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴼⴰⵔⵀⴰⵏⴻ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴷ ⴰⵄⴻⵡⵡⴻⵍⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⵄⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⴷⴷⵓⵕ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵜ ⵏ IAEA ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⵜ ⵜⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵍⵎⴻⵄⵇⵓⵍⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴹⴼⴻⵔ ⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ, ⵙ ⵡⴻⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ, ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⴷ Yiwunak Yeddukklen ⵏ Tefriqt."

ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵢⴰⴷ, ⵉⵙⴳⴳⵯⴷ ⵓⵎⵙⵇⴰⴷ ⵎⴰⵙ ⵎⵖⵔⵔⵓⴽ ⵇⵇⵉⵎⴰ ⵜⴱⴷⴷⵓ ⴳ ⵓⵙⵓⵎⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵙ ⵏ ⵜⵥⵥⵉⴹⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ, ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴰⵎⵓⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ.

ⵢⴻⴱⴷⴻⵔⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⵉⵎⵉⴹⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ Lmerruk ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵔⵣⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⵡⵙⵉⵡⵉⵏ, ⵜⵉⵖⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ, ⴷ ⵡⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⵏ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ».

ⵢⴻⵔⵏⴰⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⴷⴻⴳ 2024 ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 40 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ ⵏ IAEA ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ.

ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵜⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏ ⴰⵙⴻⴹⵔⵓ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ "ⵉⵥⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⴻⵎ", ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵜⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵓⴷⵓ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⴷ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⵓⴷⴷⴻⵙⵜⴰ, ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵇⴰⴱⴰⵍ ⵉⵎⵙⵉⵍⵖⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ.

ⴰⵙⵓⴷⵓⴰ ⵢⴻⵜⵜⵄⴻⵔⵔⵉⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴹⵓ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵜⴽⵓⵔⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⴰⵔⴰⴳⴻⵏ ⵉⵎⵏⴰⴹⴰⵏⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⴷ IAEA ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵜⵜⵀⴻⴳⴳⵉ ⴷⴰⵖ ⴰⴷ ⵢⴰⵣⴻⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ (experts) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵄⵉⵡⵏⴻⵏ ⵉⵍⴻⵎⵎⵓⵙⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵎⴰ ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴻⵏⵜⴻⵏ.

ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜ ⵏ « ZODIAC », ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴼⴰⵔⵀⴰⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⴰⵏⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⴷ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⵍⴻⵍ, ⵢⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⴻⴹⵔⵓ ⵏ Zodiac ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ Nuvembir ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ».

ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜⴰ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ, ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵃⴻⴷⵕⴻⵏ 31 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ, ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏⵜ ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⵍⴻⵍ, ⴰⴽⴰⵜⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ, ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵇⴻⴷ ⵏ Zodiac ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ.

ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⴰⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⴷ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⵙ ⵍⴰⵎⴰⵏ.

ⵉⴳⴻⵔⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵓⵎⴰⵣⵓⵏⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⴰⵏⵜ ⵉ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴰⵜⵉⴽⵏⵉⴽⵉ ⵏ IAEA ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵜⵉⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⵜⴰⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵜ, ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ.

ⴼⴰⵔⵀⴰⵏ ⵢⴻⴽⴼⴰ ⴰⵡⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴷ ⴰⵄⴻⵡⵡⴻⵍⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵏⵏⴻⵙ, ⴰⵎⴰ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ, ⴰⵎⴰ ⵙ ⵡⴻⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⴷ IAEA, ⴷ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ, ⵙ ⵢⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵙ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ, ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⴻⵏ ».