Venezuela: ⵛⴰⵔⴰⵛⴰⵙ ⵜⴻⵏⵏⴰⴷ ⵙ ''ⴰⵔⴽⴰⴹ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ'' ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ

Tuesday 06 January 2026 - 11:30

ⵠⴻⵏⴻⵣⵓⴻⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⴰⵥⴻⵔ ⵙ ⵍⵊⴻⵀⴷ, ⵙⴷⴰⵜ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵜⴰⵎⵀⴻⵍⵜ-ⴰ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⴰⵢ ⴳⴰⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵛⴰⵔⴰⵛⴰⵙ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⴰⵏⵟⴰⴳ ⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵔⴽⴰⴹ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴹⵓⴼ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ. ⴰⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ Venezuela ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵙⴰⵎⵓⴻⵍ Moncada, ⵢⴻⵜⵜⵛⴻⵜⴽⵉⴷ Washington ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴳⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ « ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ » ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⴱⵓⵍⵉⴱⴰⵔⵉⵜ.

ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙⴷⴰⵜ ⵢⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ, ⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵜⵉⴰ avenezueli ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵀⴻⵍⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ ⴷ « ⴰⵄⴻⴹⴹⴻⵍ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ » ⴷ ⵓⵎⴻⵏⵣⴰⵢ ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ. ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⵓⴹⴹⴼⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ Nicolás Maduro ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜⵏⵏⴻⵙ ⵙⵖⵓⵔ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜⴰ ⴷ « ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵄⴻⵇⵍⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜⵏⵙⴻⵏ (immunité) ⴰⵎ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ (ⴷⴷⵓⵍⴰ) ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⴼⵓⵍⵎⴰⵏⵜ (souveraineté). ⵙⴰⵎⵓⴻⵍ Moncada ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵔⵃⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵇⴰⴷⵔⴻⵏ ⴹⴹⵎⴰⵏⴰⵜ tidiplumatiyin ⴻⴷ ⵜⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏ ⴼⴻⵍⵍⴰⵙⴻⵏ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⵓⵏⴰ (ⴰⵎⴱⴰⵙⵙⴰⴷⴻⵓⵔ) ⵏ Venezuela, ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴻⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⴻⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⴹⴻⵎⵏⴻⵏⵜ ⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵍⵇⴻⵔⴱ, ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⵙ ⵜⴼⴻⵀⵎⵉⵜ (interprétation) ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵏⴻⵏ. ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⴷⵢⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ ⵓⵔ ⵜⵜⵃⴻⵜⵜⵉⵎⴻⵏⵜ ⴽⴰⵏ ⵜⴰⵏⴰⵢⴰ (souveraineté) ⵏ Venezuela, ⵡⴰⵏⴰⴳ ⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓⵏⵜ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵍⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ. ⵉⴳⴻⵔⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⵔⵔ ⴰⵎⴻⵏⵣⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⴳⵉ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵄⴰⵇⴻⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⴻⵖ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵍⴵⴻⵀⴷ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴹⵔⵉⵙⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⵎⴻⵏ ⵙⴷⴰⵜⵙ ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵢ ⵢⵓⴳⵉⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴹⴹⴻⴼ ⵉⵎⴰⵏⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ.

ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵛⴰⵔⴰⵛⴰⵙ ⵉⴳⴻⵔⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴻⴷ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⴰⴷⵔⴻⵏ ⵜⴰⵏⴰⵢⴰ (souveraineté) ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ Venezuela ⴻⴷ ⴰⴷ ⴽⴽⵙⴻⵏ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵎⵉ ⵇⵇⴰⵔⴻⵏ ⴰⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⵙ ⵢⴻⵎⵔⵉⴳⴻⵏ (ⵍⴻⵙⵍⴰⵃⴰⵜ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⵉⴳⵉ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⵃⵉⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵓⴷⴰⴱⵓ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⵖⴷⴻⵎⵜ ⴻⴷ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ (ⴷⴷⵓⵍⴰ) ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ.

ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉⵏ ⵙ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰⵏⵙⴻⵏⵜ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴻⵎⴽⴰⵏ ⵏ Venezuela. ⴰⴳⴻⵏⵙⴰⵙ (représentant) ⵏ ⵔⵔⵓⵙ ⵏ ⵍⴻⴱⴷⴰ, Vasily ⵏⴻⴱⴻⵏⵣⵉⴰ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⵖⴰⵍⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵃⵇⵔⴰⵏⵉⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⵜⴰⵎⵀⴻⵍⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⴰⵔⴽⴰⴹ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴹⵓⴼ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ. ⵢⴻⴱⴷⴻⵔⴷ ⴷⴰⵖ ⵍⵎⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵡⵉⵏ (ⴷⵉⵣⴰⵉⵏⴻⵙ) ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ (civils) ⵏ Venezuela ⴷ Kuba ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵜ. ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙⵏⵏⴻⵙ, ⴰⵏⵎⴰⵣⵓⵍ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⵏ Ccinwa ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔⴷ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵏ Yiwunak Yeddukklen ⴷⴻⴳ Temrikt Talatinit ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵙⵔⵉⴷ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴻⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (sécurité) ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵛⴻⵜⴽⵉⴷ Washington ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⴼⴽⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ tdiplumasit ⴻⴷ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ (multilateralisme).

ⵜⴰⵎⵀⴻⵍⵜⴰ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴱⴷⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 3 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵓⴹⴹⴼⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ Venezuela ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜⵏⵏⴻⵙ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵏⴻⴽⵔⴻⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵔⵔⵓⵙ, ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ ⴻⴷ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵇⵓⴱⵍⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⵏ ⵜⵎⴻⵃⵇⵔⴰⵏⵉⵜ ⴻⴷ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⵏ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ.