ⵄⴰⵊⵍ 11:30 ⴱⴰⵃⵔⴰⵢⵏ ⵜⵙⵙⵎⴰⴷ ⵜⴰⵎⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ 11:15 ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ ⵜⵙⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰⵎⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵜⵙⵓⵎⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵓⵎⵎⵉⵜⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⵙⵓⵎⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵔⵔⵓⴽⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ 11:00 ⵉⵏⴳⵍⵉⵣ ⵉⵙⵙⵎⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵅⴼ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⵓⵏ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵏ 10:45 ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵢ ⵓⵎⴰⵔ ⵀⵉⵍⴰⵍ ⵉⵙⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⴷⵔⴰⵙ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴷ ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ ⴳ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⴹ ⴰⴳⵔⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 10:30 ⴷⴰⵅⵍⴰ: ⴰⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵎⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ 10:00 ⴽⴰⵏ ⵉⵡⵡⵉ ⴱⴰⵍⵓⵏ ⴷⵓⵔ 2026 ⵙ ⵓⵎⵓⵔ ⵏ 28 ⵏ ⵉⵏⵇⵇⵉⴹ ⴼ ⵎⴱⴰⴱⴱⵉ 09:45 ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵉⵎⵙⴰⴷⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵡⴰⵏⴷⴰ ⵙ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⵡⴰⵢ ⴳ ⴽⵓⵏⴳⵓ 09:30 ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⵏ ⵉⵙⵔⴰⵉⵍ ⴰⵙⴳⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⵎⵏⵖⵉ ⵙ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴷ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔ 09:15 ⴰⵢⵢⵓⴱ ⴱⵓⵄⴰⴷⵉ: ⵎⴰⵢⵎⵎⵉ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵉⵜ ⵎⴰⵔⵉⵙⴽⴰ ⴳ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⵔ ⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵎⴰⵏⵛⵉⵙⵜⵉⵔ ⵙⵉⵜⵉ ⴷ ⴱⵔⴰⵢⵜⵓⵏ؟ 09:00 ⴰⵙⵙⵓⵎⵔ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵉⵡⵍⵉⵏ ⵉ ⵜⵊⴰⵢⵣⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵖⵎⵙⴰ ⴰⵔ 10 ⵏ ⵏⵓⵡⴰⵎⴱⵉⵔ 08:45 ⵜⴰⵙⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵜ: ⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵡⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵓⵔⵉⴽⴰⵏ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰⵢⵜ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ 08:43 ⴰⵙⵎⵉⴹ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵉⴹ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ: ⵜⵉⵎⵙⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴱⵜ 31 ⴽⵜⵓⴱⵕ 2026

Nokia: ⵙⴻⴳ ⵓⴳⴻⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵢⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ

Monday 05 January 2026 - 17:00
Nokia: ⵙⴻⴳ ⵓⴳⴻⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵢⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ

Nokia ⵓⵔ ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⴰⵔⴰ ⴽⴰⵏ ⵜⴻⵇⵇⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⴰⵙⴻⵍⴽⵉⵎ. ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜⴰ ⵜⴰⴼⵉⵏⵍⴰⵏⴷⵉⵜ ⵜⴻⵙⵏⵓⵍⴼⴰⴷ ⵉⵎⴰⵏⵏⵏⴻⵙ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⵛⵉⵔⴹⴰⵔ ⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵥⴻⴹⵡⴰⵏ ⵏ 5G ⴷ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ (ⵉⵏⵜⴻⵍⵍⵉⴳⴻⵏⵛⴻ ⴰⵔⵜⵉⴼⵉⵛⵉⴻⵍⵍⴻ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⴱⵄⴻⴷ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵜⵜⵢⴻⵙⵃⴰⵙⵙⴼⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵣⵉⴽ.

ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ 2000, Nokia ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⴰⵣⴰⵎⵓⵍ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ, ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⴰⵙⴻⵍⴽⵉⵎ. ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⵜⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ 267,3 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2000, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵇⵔⵉⴱ 4% ⵙⴻⴳ UPI ⵏ Finland, ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵔⴰⵏ ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜⴰ ⴷ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⴰⵙⴻⴽⵍⴰ (icon) ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ.

ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵡⵡⴻⴹ iPhone ⴷⴻⴳ 2007, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ. ⵓⵔ ⵜⴻⵣⵎⵉⵔ Nokia ⴰⴷ ⵜⴻⴹⴼⴻⵔ ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵟⴻⵍⴼⵓⵏⴻⵏ ⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⴻⵏ (smartphones) ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵊⵊⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⴰⴷ ⵢⴻⵖⵍⵉ ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 7,48 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2012. Qbel ⵜⴰⴳⵏⵉⵜⴰ, ⵜⴻⵙⵙⴻⵏⵣ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜⴰ ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵟⴻⵍⴼⵓⵏⴻⵏ ⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⴻⵏ ⵉ Microsoft ⴷⴻⴳ 2014 ⵙ 7,5 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ, ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵢⵉⵟⴻⵍⴼⵓⵏⴻⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⴻⵏ.

ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰⴰ ⵓⵔ ⴷⵜⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ ⴰⵔⴰ ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ ⵉ Nokia. ⴰⵙⵙⴰ, ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜⴰ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ 37 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⴻⵔⴷ ⴰⴷ ⴷⵜⴰⵡⴻⴹ 20,64 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2024, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⵔⵔⴱⴻⵃⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵣⵓⵎ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵡⴰⵍⵜ ⴷ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ.

ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏⵏⵏⴻⵙ, Nokia ⵜⴳⴰⴷ ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵜⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵢⵉⵏ, ⴰⵎ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵜ ⴷ Siemens ⴷⴻⴳ 2013 ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵖⴻⵔ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ AlcatelLucent ⵙ 15,6 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2015, ⴷⵖⴰ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏⵏⵏⴻⵙ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵥⴻⴹⴹⴰ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ core.

ⵙⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ (compétition) ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵛⵉⵏⵡⴰⵜⵉⵏ ⵏ Huawei ⴻⴷ ZTE, Nokia ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⴰⵣⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ: ⵉⵖⴻⵔⴱⴰⵣⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ, ⵉⵍⴻⵎⵎⵓⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴻⴷ ⵢⵉⵥⴻⴹⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ. ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜⴰ ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹⵉⵜⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴹⵉⵇ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵙⵖⵓⵔ Omdia ⴷⴻⴳ 2025 ⴷ ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵣⵓⵎ ⵏ ⵓⵥⴻⴹⴹⴰ ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵍⵍⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 125 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⵙⴰⵖⴻⵏⵏⵏⴻⵙ.

ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ Nvidia, ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵏ ⴰⵎⴻⵍⵢⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵏ Nokia ⴷ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵏ Nvidia, ⵜⴻⵙⵙⴽⴻⵏⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵥⴻⴹⵡⴰⵏ ⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵄⵉⵡⵏⴻⵏ AI.

ⴰⵙⵙⴰ, Nokia ⵓⵔ ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵛⴰⵀⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ. ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⴰⵙⴻⵍⴽⵉⵎ ⵓⵔ ⵜⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⴰⵅⴻⵚⵚⴰⵔ ⵏ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏⴻⵖ ⴷ ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ, ⵡⴰⵏⴰⴳ ⴷ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ, ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⵏ 5G, 6G, ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ, ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴹⵎⴻⵏ ⵉ Nokia ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⴻⴽⴽⴰ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ.


  • ⵚⴰⴵⵔ
  • ⵍⵉⵛⵉⵍⵓ
  • ⴷⵓⵏⵓⵍⵏ
  • ⴰⵙⵔ
  • ⵎⴰⵖⵔⵉⵃ
  • ⵉⵙⵃⴰ

ⵍⵉⵔ ⴰ ⵙⵓⵉⵏⵉ

ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴰⵖⵔⴰⵏ walaw.press ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⴷ ⴰⴷ ⵙⴰⵡⵍⴰⵎ ⴳ ⵉⵙⵉ ⵏ ⴰⵎⵎⴰⵣ ⵏ ⵉⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵙⵎⴷⵉ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵍⵉ. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵎⵓⵔⵔⴰ ⴰⴷⴷⴰⵙ, ⴷⴰⵔⴰⵙ ⵜⵎⵎⵉⵔⵎ ⵙ ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⵏⵉⵙⴰ.