Hantavirus: ⴰⵃⴰⵔⴻⴱ ⵖⴻⴼ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵢⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎⴷ ⵉⵖⴻⴱⵍⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵔⵓⵏ ⵙⴻⴳ Covid19

Friday 15 May 2026 - 16:45

ⵜⴰⵏⴻⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵎⵙⴰ ⵏ hantavirus ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ, ⵉ ⴽⵔⴰ, ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵜⴻⴵⴵⴰ ⵜⵡⴰⵖⵉⵜ ⵏ Covid19. ⵖⴰⵙ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵔ ⴷⵜⵜⵡⴰⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵎⵓⴹⵉⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ Lmerruk, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵄⴻⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⴰⴼⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ Temrikt, Urupa, ⴷ Asya ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴰⴵⴵⴰ ⵉⴷⵓⴱⴰ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⴰⴷ ⵙⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⵉⵣⴻⵏ ⵏ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⴷ ⵡⴰⴽⴰⵜⴻⵏ ⵏ ⵓⵄⴰⵇⴻⴱ.

ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏ ⵙⵖⵓⵔ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵜ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ, hantavirus ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵙⴻⴱ ⴰⵔⴰ ⴷ avirus ⵉ ⴷⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴻⵏ. ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴻⴼ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵙⵖⵓⵔ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ ⵙ ⵓⵙⵏⵓⴼⴼⴻⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰⵏⵙⴻⵏ, ⵙⴻⴳ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰⵏⵙⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵙⴻⴳ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰⵏⵙⴻⵏ. ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ avirus ⵏ ⴰⵏⴷⴻⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ, ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏⴷ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ (capacité) ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵢⴻⴹ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ ⵉⵇⴻⵔⴱⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴻⴼ.

ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏⴰ: ⴷ ⴰⴹⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵇⵔⴻⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ Temrikt, ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⴷⴻⴳ Urupa ⴷ Asya. ⴰⵔ ⴰⵙⵙⴰ, ⵓⵍⴰⵛ ⴰⴷⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵉ ⴷⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ avirus; ⵉⵎⵓⴹⴰⵏ ⵜⵜⵡⴰⴹⴻⴼⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⴱⵉⵟⴰⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵉⴹⵔⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⴰⵙⵏⴰⵊⵢⴰⵏ ⵉⵇⴻⵔⴱⴻⵏ.

ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰⵊⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⵜ ⵜⴻⵎⵅⴰⵍⵍⴰⴼ. ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⴽⴽⵔⴻⵏⴷ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴹⵉⵏⴻⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⴽⴽⵔⴻⵏⴷ ⵢⵉⵎⵓⴹⵉⵏⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⴰⵎ ⴰⵔⵊⴰⵏⵜⵉⵏ, ⴱⵔⵉⵣⵉⵍ ⴷ ⵛⵛⵉⵍⵉ. ⴷⴻⴳ Urupa, ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵥⴳⵉ ⵏ Lalman ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏⵜ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵉⴱⴻⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴹⵉⵏⴻⵏ.

ⵜⴰⴳⵏⵉⵜⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴹⵉⵏⴻⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵛⵛⴻⴽ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵖⴻⵔⵔⴰⴱⵓ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵔⵉⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴷⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⵜⴻⵊⴱⴻⴷⴷ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵍⵡⴻⵍⵀⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ. ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⴻⵔⵔⴰⴱⵓⴰ ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⴰⵄⴻⵙⵙⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⴳⵍⵓ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⴰⴼⴰⴷ.

ⴷⴻⴳ Lmerruk, ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⴰⴼⴰⴷ ⵉⴱⴰⵏⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵉⵅⵓⵚⵚⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⴼⴰⴼⴰⴷ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵜⵜⵡⴰⵙⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵏ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵏⴰⴼⴰⴳⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⴱⵙⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴹⵉⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵍⵉ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ, ⵜⵜⵡⴰⵏⴻⴽⵔⴻⵏⵜ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵥⴻⴹⵡⴰⵏ ⵉⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵏ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⵏⴻⵖ ⵜⵉⵍⵓⴼⴰ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴰⵎⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵢ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵇⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏⴰ.

ⵉⵎⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵖ ⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴻⵏⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵚⵚⴻⵏⴼⴰ ⵏ ⵓⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ. ⵉ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ, ⵢⴰⵍ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⴰⴼⴰⴷ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵢⴻⵜⵜⵄⴻⴳⴳⵉⴹⴷ ⵜⵉⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⵉ ⴷⵢⴻⴷⴷⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵜ ⵏ COVID19. ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⵎⵅⴰⵍⵍⴰⴼⴻⵏⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ (hypervigilance) ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ (indifférence relative).

ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵙⴻⴱ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵃⵉⵙⵙⴻⴼ (panique) ⴰⵎⴰⴳⵏⵓ (collective) ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⵏⴰⵏ. ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱⵏⵙⴻⵏ, ⵜⴰⴳⵏⵉⵜⴰ ⵜⴻⵃⵡⴰⵊ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵜ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵣⵍⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵙⵉⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⴷⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⵏ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏ ⵙ ⵍⵇⵉⵙ.

ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⵜ ⵜⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵜⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵄ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵉⵎⵙⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⴼⴰⴼⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⴼⴰⴼⴰⴷ ⵙⴻⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵢⴻⴹ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵃⵡⴰⴵⴻⵏⵜ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ (conditions) ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵀⵀⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ.

ⵍⵉⵃⴰⵍⴰⴰ ⵜⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏⵜ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰ, ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏⵏⵏⵉ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴰⵣⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ, ⵍⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ, ⴷ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵜⴰⵙⴻⴽⵍⴰⵏⵜ (psychologique) ⵏ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉⵢⵉⵏ.