ⵜⴰⵏⴻⵣⵣⵓⵢⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⴰⵔ 4,4 ⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵔⴻⵏ

Friday 03 October 2025 - 12:39

ⵜⴰⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⵙ ⵓⵊⴻⵎⵎⴰⵍ ⵏ 4,4 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ. ⴰⵏⵏⴻⵔⵏⵉ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⴷ ⴰⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ.

ⵜⴰⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ 4,4 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ 4 ⵏ ⵢⵉⵇⵓⴷⴰⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 31 ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ 2025, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⵏⴻⵔⵏⴰ ⵙ 16,4% ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ. ⴰⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⵏ ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ 23% ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 1,7 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ. ⴰⵢⴰ ⵢⴻⴽⴽⴰⴷ ⴰⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵓⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⵏ ⵙⵙⴻⵍⵄⴰ (1,2 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ), ⴰⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ (543 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ), ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ Udiwan ⵏ Tdamsa ⴷ Tnezzut ⵏ Tgelda Yeddukklen (DTB).

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵙⵙⵓⵎⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴽⵛⴰⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵙ ⵓⵊⴻⵎⵎⴰⵍ 2,7 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ 12,6%. ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⵙ ⵙⵙⴻⵍⵄⴰ, ⴰⵎ ⵢⵉⴳⵓⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷⴻⴳⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⴻⵏ ⵜⵜⵜⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵜⴻⵏⵏⴰ DTB.

ⴰⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴰⴼⴷ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜⴰ. ⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵉⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳ 543 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2025, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳ 29%. ⵉⴳⵣⵓⵎⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵉⵏⴰⵎⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔⴰ ⴷ ⴰⵎⴻⵙⵏⵉ, ⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ, ⴷ ⵜⵎⴻⵔⵔⵉⵜ. ⴰⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⵏ ⵙⵙⴻⵍⵄⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵙ 20,3%, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 1,2 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ.

ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⴵⴰⵡ, ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴰⵟⵟⴰⴼ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵉⴽⴻⵔⵔⴰⵣⴰⵏⴻⵏ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵎ ⵢⵉⴳⵓⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⵉⴳⵓⵎⵎⴰ. ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵉⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵚⴽⵉⵡⵜ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ, ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵖ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⴰⴽⴽ.
ⵖⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜⴰ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ, ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⵜ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵅⴻⵚⵚⴰⵔ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴻⴷ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ. ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⴷ ⵙ 967 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵔⴻⵏ, ⴷ ⴰⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ 985 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ.

ⵢⴻⵔⵏⴰⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵏⵉ (FDI) ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ. ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ FDI ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍⵏⵙⴻⵏ, ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ 17 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ 2023, ⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⵛⵡⵉⵟ.

ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⵜ ⵜⴻⴵⵀⴻⴷ, ⵙ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵏ PIB ⵏ 3,9% ⵉ 2025, ⵉ ⴷⵜⵡⴻⴽⴽⴻⴷ DTB. ⵜⴰⴷⵉⵏⴰⵎⵉⵜⴰ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⵜⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⵢ ⴷⵉⵊⴻⴱⴷⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ, ⵏ ⵜⵎⴻⵚⴽⵉⵡⵜ, ⴷ ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⴰ.

ⵉⵎⴻⵥⵍⴰ (services) ⵎⴰⵣⴰⵍⵉⵜⴻⵏ ⵜⵜⵜⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ. ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵎⵓⵔ ⵏ 4,6% ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⴰⵢ ⴷⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⵓⴳⴰⵔ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ. ⵉⴳⵣⵓⵎⴻⵏ ⴰⵎ ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ, ⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏ, ⴷ ⵜⵎⴻⵔⵔⵉⵜ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵜⵕⴰⵊⵓⵏ ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ.

ⵙ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵉⴳⴻⵊⴷⴰⵏⴻⵏ, ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏ. ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, ⴷ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴻⴳ Tefriqt ⵏ Ugafa, ⵍⴰ ⵜⴻⵙⴱⴻⴷⴷ ⵉⵎⴰⵏⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉ ⵉ Tgelda Yeddukklen, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵙⴷⴰⵜ ⵏ Brexit, ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⴱⵏⴰⵏⵜ ⵜⴻⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ.