ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵜⴻⵃⵕⴻⵎⴷ ⵜⴰⵣⵖⴻⵏⵜ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ

Monday 06 April 2026 - 10:45

ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵜ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵜⴻⵃⵕⴻⵙⴷ ⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵜ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏⵜ ⵜⴼⴰⵜⵓⵕⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵄⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ. ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ Financial Times, Bruxelles ⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⴰⴷ ⴷⵜⵉⵍⵉ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ (administration) ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ ⵙ ⵍⵇⴻⵔⴱ ⵓⴳⴰⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵡⵉ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⵔⴻⵏ, ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ (ⴷⵉⵔⴻⵛⵜⴻⵓⵔ) ⵏ Urupa ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷⴷ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏⴰ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏⵏⵙⴻⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜⵏⵙⴻⵏⵜ. ⵉⵙⵡⵉⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⴱⵖⵉ ⴰⵔⴰ, ⴳⴰⵔⴰⵙⴻⵏⵜ ⴰⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵖⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ.

ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⵓⴽⵓⵎⵉⵚⴰⵔ ⵏ Urupa ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ, ⴷⴰⵏ Jørgensen, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵇⵡⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⵣⵓⵎ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵄⵓⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴰⴽⴽ. ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ Tasmilta ⵜⴻⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔ ⵉⵏⴰⴱⴰⴹⴻⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⴷ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰⵊⵢⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜⵄⴰⵡⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵏ ⵜⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵀⵀⴰⵏ ⵉ ⵜⵣⴻⵎⵎⴰⵔⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ.

ⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵇⴻⵔⴱ, ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ Urupa ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⵏⴻⵖ ⵍⴰ ⵜⵜⵅⴻⵎⵎⵉⵎⴻⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⴰⵎ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ, ⴰⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ, ⵏⴻⵖ ⴰⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ. ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⴰⴽⴰⵜⴻⵏⴰ, ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏⴷ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ ⴷ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ, ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵔⵙⴻⵏ ⴰⵄⴻⵡⵡⵉⵇ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵜⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵜ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵔ ⵜⵜⵡⴰⴹⴻⵎⵏⴻⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ.

ⵓⵔ ⵏⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵏⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ. ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵜⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ ⴰⴷ ⴷⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵍⴱⴰⵟⴻⵍ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ, ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⴷ ⵜⴰⵣⵖⴻⵏⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵔⴰⴹⵜ ⴷⴻⴳ 6 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵉ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ, ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ ⵏ COVID19 ⴷⴻⴳ 2020 ⴷ ⵢⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵜ ⵏ ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ.

ⵜⵉⵃⴻⵎⵍⵉⵡⵉⵏⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴹⵔⴰⵏ ⵙⴷⴻⴼⴼⵉⵔⵙⴻⵏⵜ ⵙⵄⴰⵏⵜ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵜⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵔⵏⴰⵏⴷ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵙ ⵓⵊⴻⵎⵎⴰⵍ ⵙⴻⴳ 77,8% ⵙⴻⴳ ⵓⴼⴰⵔⵉⵙ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⵎⴰⴳⵏⵓ ⴷⴻⴳ 2019 ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 82,1% ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ. ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔⴰ, Bruxelles ⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵍⵉ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ (équilibre) ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵄⴰⵇⴻⴱ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵖⴻⵣⵣⵉⴼⴻⵏ.