ⵄⴰⵊⵍ 11:00 ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⴳⵔⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ: ⵜⴰⵎⵙⵉⵣⵡⵔⵜ ⵜⴰⵙⵢⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵎⵉⵖⵔⵉⵏ ⵜⵉⵏ ⵓⵔⵓⴱⴱⴰ ⵙⵙⵏⵇⵙⵏⵜ ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ 10:45 ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜ ⵉⵙⵏⵙⵉⵡⵏ ⴰⴷ ⵎⵎⵙⵉⵡⵍⵏ ⵖⴼ ⵜⴰⵎⵙⵍⴰⵢⵜ ⵏ FIFA: ⵔⴰⴱⴰⵟ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ 2027 10:30 ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ: ⴰⵏⵎⴳⴰⵍ ⴳⵔ ⵜⵔⴰⵎⴱ ⴷ ⵡⴰⵏⵙ ⵉⴼⵜⵜⵓ ⴰⵙⵙⵓⵎⵔ ⵏ ⵔⵓⴱⵢⵓ ⵉ ⵜⵉⵎⵏⵖⵉⵜ ⵏ 2028 10:15 ⴻⵍⵓⵏ ⵎⴰⵙⴽ ⵉⵙⵙⴻⵏⴽⴰⵔ ⵉⵎⵉⵙⵙⵉ ⵏ ⵏⴼⵉⴷⵢⴰ ⵙ ⵎⵉⵛⴰⵍ ⵊⵓⵔⴷⴰⵏ ⵉⵙⵙⴻⵏⴽⴰⵔⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵎⵙⵉⵡⵜ 10:00 ⴰⵏⵜⵀⵔⵓⴱⵉⴽ: ⵜⴰⵙⵙⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵙⵓⵎⵎⵉⵔⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵡⵓⵔⵖⵓⵔ ⵜⴰⵡⴹ ⵖⵔ 83 ⴷⵓⵍⴰⵔ ⵉ ⵜⴽⵔⴹⵜ 09:45 ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵔⴰⵎⴱ ⵉⵙⵙⵏⵏⴰ ⵙ ⵜⵉⵎⵙⴰⵍ ⵏ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵉⵣⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⵔⵉⵢⵏ ⵙ ⵜⵉⵎⵙⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵎⵙⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵔⴰⵏ 09:30 ⴰⵎⵓⵏⴷⵉⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴳ ⵎⵉⵅⵉⴽ: ⵍⵎⴰⵖⵔⵉⴱ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴰⵏ 09:15 ⵉⵏⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ ⵓⵙⵏⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵍⵎⴷ: ⵜⵓⵙⵔⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ ⵜⵏⵏⴰ ⴷⴰⵅⵍⴰ 09:00 ⵜⴰⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵔⵔⵓⴽⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵏ ⵓⵎⵏⵉ ⵜⵙⵙⴽⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⵍ ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⴰⵎⵔⵔⵓⴽⵉ 08:45 ⵉⵟⴰⵍⵢⴰ: ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵏ ⴰⵎⵓⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵍⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵉⵎⴰⵏⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⵓⵎⵓⵔⴰⵏ ⴰⴼ ⵓⵙⴽⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵓⵎⵓⵔⵙ 08:30 ⴰⵖⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵍⴰⵎ ⵙ ⵖⵣⵣⴰ: ⴰⵙⵏⵓⵎⵎⵙ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⴹ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍ ⵖⴼ ⵉⵙⵔⴰⵉⵍ ⴷ ⵃⴰⵎⴰⵙ 08:15 ⴰⵙⵎⵉⴹ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵉⴹ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ: ⴰⵙⵎⵎⵉⴹ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ 37 ⴷⵔⵊⴰ ⴳ ⴰⵡⵙⵙⵔⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 19 ⵏⵓⵡⴰⵎⴱⵉⵔ 2026 13:30 ⴷⵉⵔⵉⴽⵜ: ⵎⵉⵜⴰ ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵡ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵉⵎⵎⵓⵙⵙⵓ ⵖⵔ ⵉⵏⵙⵜⴰⴳⵔⴰⵎ

ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵉⵙⵙⵎⴰⵢⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ: 71 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⴽⵔ ⵏ ⵜⵍⵍⵉⵍⵉ

Yesterday 10:45
ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵉⵙⵙⵎⴰⵢⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ: 71 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⴽⵔ ⵏ ⵜⵍⵍⵉⵍⵉ

ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ: ⵜⵉⵎⵙⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵍⵍⵉⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ

ⵔⴰⴷ ⵉⵙⵙⵎⴰⵢⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ، ⴰⵙⵙ ⵏ 18 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2026، ⴰⵙⵙ ⵏ 71 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ ⵏ ⵜⵍⵍⵉⵍⵉ، ⴰⵙⵙ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵣⵔⵓⵢ ⴰⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ. ⴰⵙⵙⴰ ⵉⵙⵙⴽⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ، ⴷ ⵜⵉⵎⵙⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵉⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⴽⴷ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵍⵅⴰⵎⵉⵙ، ⵉⵎⵙⴰⵔⵏ ⵎⴰⵙ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵔⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵍⵍⵉⵍⵉ.

ⵜⴰⵎⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ: ⴰⵙⵙⵏⴽⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ

ⴰⵎⵏⴰⵢ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⴽⵎ ⴰⵙⵙⴰ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵓⵔ ⵉⵎⵙⵙⵏ. ⵉⵍⵍⴰ ⵙⴳ ⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵉⵙⵙⵓⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵜⴰⵎⵙⵓⵔⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵏⴰⵡ، ⴰⵙⵙⵏⴽⴷ ⵏ ⵓⵙⵎⴷⵢ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ، ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴼ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ ⵙⴳ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⵕⴰⵏⵉⵜ.

ⵙⴳ ⵓⴱⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ 1930، ⵉⵙⵙⵏⴽⴷ ⵓⵎⵏⴰⵢ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵉⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵜⵉⵎⵙⵓⵔⴰ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ، ⴰⵙⵙⵏⴽⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⴳ ⵜⵎⵙⴰⵙⴰⵔⵉⵏ ⴰⴽⴷ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ، ⴷ ⵓⵙⵙⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ.

ⴳ 9 ⵉⴱⵔⵉⵔ 1947، ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵍⵅⴰⵎⵉⵙ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵓⵔⵜ ⵖ ⵟⴰⵏⵊⴰ، ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵓⵔⵜ ⴳ ⵓⵎⴰⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ. ⵙ ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ ⴰⴷ، ⵉⵙⵙⴽⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴰⵙⵎⵙⵙⵉ ⵏⵏⵙⵏ ⵉ ⵜⵍⵍⵉⵍⵉ، ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ.

ⵜⴰⵙⵎⴰⵔⵜ ⵏ 20 ⵖⵓⵛⵜ 1953: ⵉⵙⵙⵏⵓⵔⵣ ⵓⴳⴷⵓⴷ

ⵜⴰⵙⵎⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ ⵜⵙⵙⵏⴽⴷ ⵜⵓⴳⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵓⵔⵜ ⵎⴰⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵓⵔⴼ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵍⵅⴰⵎⵉⵙ ⴷ ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⴱⵕⴰⵏⵉ ⵙ ⵜⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⵎⴷⵢ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ. ⵎⴰⵛⴰ، ⵓⵔ ⵜⵙⵙⴽⵔ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⴰⵙⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ؛ ⵜⵙⵙⵓⵔⵉ ⴰⵙ ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵔⵜ ⵉⵎⵙⵎⵓⵏⵏ ⴰⴽⴷ ⵓⵎⵙⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ.

ⴰⵙⵙ ⵏ 20 ⵖⵓⵛⵜ 1953 ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⴱⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵙⵎⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ، ⵎⴰⵍⵍⵉ ⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵉⵎⵔⵣⵉⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵏ ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ، ⴰⴽⴷ ⵓⵙⵎⵙⵙⵉ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ.

ⵉⵙⵙⴽⵏ ⵓⵎⴰⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵓⵔⴰ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ، ⴰⵎ ⵍⵃⵔⵔⵉ، ⴰⵏⵡⴰⵍ، ⴱⵓⴳⴰⴼⵔ، ⵊⴱⵍ ⴱⴰⴷⴷⵓ ⴷ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⵓⵄⵜⵎⴰⵏ. ⵉⵙⵙⴽⵏ ⴰⵡⴷ ⵓⵎⵙⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⴱⵇⴰⵍ ⵏ ⴰⵢⵜ ⴱⴰⵄⵎⵔⴰⵏ ⵓⵙⵎⵙⵙⵉ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴼ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ.

18 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 1955: ⵜⴰⵙⵓⴳⵔⵜ ⵏ ⵜⵍⵍⵉⵍⵉ

ⵜⵓⴳⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ ⵜⵙⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ ⴰⵎⵇⵇⵓⵔ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵍⵅⴰⵎⵉⵙ ⴷ ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ، ⴷ ⵓⵙⵙⵏⴽⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⴱⵕⴰⵏⵉ ⴳ 18 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 1955. ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵉ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ، ⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴼ ⵜⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴳ ⵜⵓⴳⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ.

ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ ⵖⵔ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⴳ ⵓⵎⵏⴰⵢ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ

ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ، ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵃⴰⵙⵙⴰⵏ ⵜⵓⵙⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ، ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ ⵙ ⵜⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⴼⴰⵍ ⵉⵎⵏⴰⵏⵏ. ⴳ 30 ⵢⵓⵏⵢⵓ 1969، ⵉⵙⵙⵓⵔⴼ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵙⵉⴷⵉ ⵉⴼⵏⵉ، ⵎⴰⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵙⴰⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵓⵔⵜ ⴳ ⵓⵎⴰⵣⵔⵓⵢ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ.

ⴰⵙⵙ ⵏ 6 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 1975، ⵜⵙⵙⴽⵔ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵜⴰⵙⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ، ⵜⵙⵙⴽⵏ ⴰⵙⵎⵙⵙⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ.

ⴰⵙⵙⴰ، ⵉⴽⵎⵎⵍ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵜⴰⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ ⵙ ⵜⴰⵎⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵙⴰⴷⵉⵙ، ⵉⵙⵙⵓⵔⵉ ⴰⵙⵙⴰ ⴼ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ ⴰⵎⵏⴰⵏⵓ، ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ، ⴷ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ ⴰⵎⴰⵏⴰⵡ ⴷ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ ⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵏ.

ⵜⴰⵎⵙⵓⵔⵜ ⵏ 71 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴳⵉ ⴽⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⵔⵓⵢ، ⵎⴰⵛⴰ ⵜⴳⴰ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⵎⵍⴷⴰ ⵉ ⵓⵙⵙⴽⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵓⵙⵎⵙⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵙⵙⵏⵔⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.


  • ⵚⴰⴵⵔ
  • ⵍⵉⵛⵉⵍⵓ
  • ⴷⵓⵏⵓⵍⵏ
  • ⴰⵙⵔ
  • ⵎⴰⵖⵔⵉⵃ
  • ⵉⵙⵃⴰ

ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴰⵖⵔⴰⵏ walaw.press ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⴷ ⴰⴷ ⵙⴰⵡⵍⴰⵎ ⴳ ⵉⵙⵉ ⵏ ⴰⵎⵎⴰⵣ ⵏ ⵉⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵙⵎⴷⵉ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵍⵉ. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵎⵓⵔⵔⴰ ⴰⴷⴷⴰⵙ, ⴷⴰⵔⴰⵙ ⵜⵎⵎⵉⵔⵎ ⵙ ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⵏⵉⵙⴰ.