ⵄⴰⵊⵍ 11:30 ⴱⴰⵃⵔⴰⵢⵏ ⵜⵙⵙⵎⴰⴷ ⵜⴰⵎⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ 11:15 ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ ⵜⵙⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰⵎⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵜⵙⵓⵎⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵓⵎⵎⵉⵜⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⵙⵓⵎⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵔⵔⵓⴽⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ 11:00 ⵉⵏⴳⵍⵉⵣ ⵉⵙⵙⵎⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵅⴼ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⵓⵏ ⴳ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵏ 10:45 ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵢ ⵓⵎⴰⵔ ⵀⵉⵍⴰⵍ ⵉⵙⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⴷⵔⴰⵙ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴷ ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ ⴳ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⴹ ⴰⴳⵔⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ 10:30 ⴷⴰⵅⵍⴰ: ⴰⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵎⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ 10:00 ⴽⴰⵏ ⵉⵡⵡⵉ ⴱⴰⵍⵓⵏ ⴷⵓⵔ 2026 ⵙ ⵓⵎⵓⵔ ⵏ 28 ⵏ ⵉⵏⵇⵇⵉⴹ ⴼ ⵎⴱⴰⴱⴱⵉ 09:45 ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵉⵎⵙⴰⴷⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵡⴰⵏⴷⴰ ⵙ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⵡⴰⵢ ⴳ ⴽⵓⵏⴳⵓ 09:30 ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⵏ ⵉⵙⵔⴰⵉⵍ ⴰⵙⴳⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⵎⵏⵖⵉ ⵙ ⵓⵙⵓⵙⵙⵏ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴷ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔ 09:15 ⴰⵢⵢⵓⴱ ⴱⵓⵄⴰⴷⵉ: ⵎⴰⵢⵎⵎⵉ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵉⵜ ⵎⴰⵔⵉⵙⴽⴰ ⴳ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⵔ ⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵎⴰⵏⵛⵉⵙⵜⵉⵔ ⵙⵉⵜⵉ ⴷ ⴱⵔⴰⵢⵜⵓⵏ؟ 09:00 ⴰⵙⵙⵓⵎⵔ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵉⵡⵍⵉⵏ ⵉ ⵜⵊⴰⵢⵣⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵖⵎⵙⴰ ⴰⵔ 10 ⵏ ⵏⵓⵡⴰⵎⴱⵉⵔ 08:45 ⵜⴰⵙⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵜ: ⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵡⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⴹ ⴰⵎⵓⵔⵉⴽⴰⵏ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰⵢⵜ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ 08:43 ⴰⵙⵎⵉⴹ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵉⴹ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ: ⵜⵉⵎⵙⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴱⵜ 31 ⴽⵜⵓⴱⵕ 2026

ⴱⴰⴱⴰ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ Leon XIV ⵢⴻⵙⴼⵓⴳⴻⵍ ⵜⴰⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵜⵉⵙ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵏ Sistine .

Friday 09 May 2025 - 10:10
ⴱⴰⴱⴰ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ Leon XIV ⵢⴻⵙⴼⵓⴳⴻⵍ ⵜⴰⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵜⵉⵙ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵏ Sistine .

Vatican ⵢⴻⵔⴼⴻⴷ ⵜⴰⵙⵡⵉⵄⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⴼⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵄⴻⵙⵙⴰⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, Leo XIV, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵣⵉⴽ ⴷ ⴰⴽⴰⵔⴷⵉⵏⴰⵍ Robert Prevost, ⴰⵢ ⵢⴻⵙⴼⵓⴳⵓⵍⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵏ Sistine, ⴰⵙⵙⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴷⴷⴰⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵓⴼⵔⴰⵏⵏⵏⴻⵙ.

ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵎⴰⵏ (citoyen) ⵏ Chicago, ⵎⴰⵛⴰ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵎⴰⵏ (citoyen) ⴰⴱⵉⵔⵓⴱⵉⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ, ⴰⴱⴰⴱⴰⵜ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵢⴻⵙⵄⴻⴷⴷⴰ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜⵏⵏⴻⵙ ⵏ tmiṣ̣unit ⴷⴻⴳ Peru, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵄⴻⵙⵙⴰⵙ ⵏ Chiclayo. ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵜⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵉ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⴽⴰⵟⵓⵍⵉⵜ, ⴳⴰⵔ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵏ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⴰⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜ ⴷ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏⵏⵏⴻⵙ ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ ⵏ LGBT.

ⴷⴻⴳ 69 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ, Leo XIV ⵢⴻⴹⴼⴻⵔⴷ ⴱⴰⴱⴰ Fransis, ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵄⵎⴻⵔⵏⵏⴻⵙ 88. Deg ⵡⴰⵡⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ, ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵏⵏⴰ ⵙ ⵜⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵜ ⴷ tespenyulit ⵉ ⵡⴻⴳⴷⵓⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵏⴻⵊⵎⴰⵄⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⴽⴰⵏ ⵏ St.

ⴰⴼⵔⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵎ "Leo" ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⴰⵣⴰⵍ. ⴱⴰⴱⴰ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵉⵙⴻⵎⴰ, Leo XIII, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏ ⵙ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵖⴷⴻⵎⵜ (ⵊⵓⵙⵜⵉⵛⴻ) ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ ⴻⴷ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉ (doctrine) ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ Tmesgida.

ⵛⵡⵉⵟ ⴽⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⵢⴻⵙⵙⵏⴻⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, Leo XIV ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔⴷ ⴷ ⴰⵃⴻⵇⵇⴰⵏⵉ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴰⴷⴻⵔ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴼⴽⴰ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⵏ Vatican, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⴰⵇⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⴷⵉⴽⴰⵙⵜⵉⵔⵉⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⵏ yibeṣ̣ṣ̣uben ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵏ Fransis.

ⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⵎⵎⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ Yiwunak Yeddukklen, ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵏⴻⵎⵎⴻⵔ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ Donald Trump Leo XIV ⴷ ⴰⴱⴰⴱⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷ « ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ », ⵖⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴱⴰⴱⴰⵜⴰ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴰⴳⵉ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓⵏⵏⴻⵙ, J.D. Vance.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ Chiclayo, ⵙⵖⴻⵏⵡⴻⵏⴷ ⵜⵉⵥⴻⴳⵡⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵥⴰⵍⵍⵉⵜ ⵙⴼⵓⴳⵓⵍⴻⵏ ⴰⴼⵔⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⴱⴰ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷⵏⵙⴻⵏ. Tapontitnnes, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⴷ ⴰⵄⴻⵡⵡⵉⵇ ⵏ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍⵜ ⴻⴷ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ Fransis ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓ (réforme), ⵜⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵔⵙ ⵜⵉⵎⵙⴰⵍ ⵜⵉⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵢⵉⵏ ⴻⴷ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ (inclusion) ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵍ ⵏ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛⵏⵏⴻⵙ.

ⵡⵓⵇⵍⵉⵙ :



ⵄⴷⵉⵛ ⴷⴰⵓⵔⵍⵉ
  • ⵚⴰⴵⵔ
  • ⵍⵉⵛⵉⵍⵓ
  • ⴷⵓⵏⵓⵍⵏ
  • ⴰⵙⵔ
  • ⵎⴰⵖⵔⵉⵃ
  • ⵉⵙⵃⴰ

ⵏⵎⵓⵍⵉⵙⵔⵉ

ⵙⵓⵏⵊⵉⵏⵍⵉⵙ ⵏⵎⵏⵉ ⵣⵉⵙ ⵏⵓⵍⵉⵙ

ⵄⵙⵓⵏⵉ ⵎⵓⵍⵉⵙ

ⵍⵉⵔ ⴰ ⵙⵓⵉⵏⵉ

ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵢ ⵓⵎⴰⵔ ⵀⵉⵍⴰⵍ ⵉⵙⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⴷⵔⴰⵙ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴷ ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ ⴳ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⴹ ⴰⴳⵔⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴳⵔⴰⴳⵍⴰⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵢ ⵓⵎⴰⵔ ⵀⵉⵍⴰⵍ ⵉⵙⵙⵓⵙⵙⵏ ⴰⴷⵔⴰⵙ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⴰⴷ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴷ ⵍⴷⵣⴰⵢⵔ ⴳ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⴹ ⴰⴳⵔⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ
ⴷⴰⵅⵍⴰ: ⴰⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵎⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⵙⴰⵙ ⴷⴰⵅⵍⴰ: ⴰⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⵎⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ
ⴽⴰⵏ ⵉⵡⵡⵉ ⴱⴰⵍⵓⵏ ⴷⵓⵔ 2026 ⵙ ⵓⵎⵓⵔ ⵏ 28 ⵏ ⵉⵏⵇⵇⵉⴹ ⴼ ⵎⴱⴰⴱⴱⵉ ⴰⵙⴱⵓⵔⵜ ⴽⴰⵏ ⵉⵡⵡⵉ ⴱⴰⵍⵓⵏ ⴷⵓⵔ 2026 ⵙ ⵓⵎⵓⵔ ⵏ 28 ⵏ ⵉⵏⵇⵇⵉⴹ ⴼ ⵎⴱⴰⴱⴱⵉ
ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵉⵎⵙⴰⴷⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵡⴰⵏⴷⴰ ⵙ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⵡⴰⵢ ⴳ ⴽⵓⵏⴳⵓ ⴰⴳⵔⴰⴳⵍⴰⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵉⵎⵙⴰⴷⴰⵢⵉⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵡⴰⵏⴷⴰ ⵙ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⵡⴰⵢ ⴳ ⴽⵓⵏⴳⵓ

ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴰⵖⵔⴰⵏ walaw.press ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⴷ ⴰⴷ ⵙⴰⵡⵍⴰⵎ ⴳ ⵉⵙⵉ ⵏ ⴰⵎⵎⴰⵣ ⵏ ⵉⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵙⵎⴷⵉ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵍⵉ. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵎⵓⵔⵔⴰ ⴰⴷⴷⴰⵙ, ⴷⴰⵔⴰⵙ ⵜⵎⵎⵉⵔⵎ ⵙ ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⵏⵉⵙⴰ.