ⵄⴰⵊⵍ 08:00 ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵄⴻⴳⴳⴰⵍ ⵏ ⵍⴱⴰⵔⵍⴰⵎⴰⵏ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⴰⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵓⵄⴻⵢⵢⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵉⵏ. 17:30 ⴰⴹⵔⵉⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ: Lmerruk ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵡⵉⵙ 5 ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵟⵟⴼⴰ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ 17:00 ⵜⵉⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴹⴼⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴻⵏⵜⴷ ⵜⴰⵖⴷⴻⵎⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ. 16:30 ⵉⵡⴻⵍⵍⵉⵀⴻⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⴰⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵡⴰⵔ ⵍⵅⵉⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵥⵓⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ Lmerruk 16:00 ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵡⴰⵏⵜ ⵓⴼⴰⵏⴷ ⴰⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴵⴰⵡ ⵙⴻⴳ ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ ⴷ ⵟⵟⴻⵔⴽ 15:30 ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ 15:00 ⵜⴰⴼⵓⴷ ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵔⴱⴰⵄⵜ ⴷⴻⴳ Larache ⴰⴷ ⵜⴰⵔⵓ ⵉ ⵍⵡⴰⵍⵉ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ 14:30 ⵉⵙⴼⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ ⴷ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ 14:00 ⴰⴽⴰⵜⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵙⵙⴻⵎⵖⴰⵔⴻⵏ ⵜⴰⵖⴻⵛⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⴽⴽⴰⵔⴹ ⵏ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ. 13:30 ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵉ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⴰⵣⵔⴰⵄ ⵏ Bova ⴷ lkokayna ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵎⵓⴹ 13:00 ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵄⴻⴷⴷⵉ ⵏ ⵍⴱⴰⴽ ⵢⴻⵣⴳⴻⵔ 81% 12:30 ⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵣⵓⵎ ⵏ ⵓⵙⵉⵡⴻⴹ 12:00 ⵜⴰⵙⵎⴽⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵖ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ "ⵔⵉⵙⵎⴰ" 11:30 ⵍⴷⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ 11:00 FAO: ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵕⴵⴰ ⵓⵄⵉⵡⴻⴷ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ 10:30 ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ : ⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ ⵢⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵍⵙⴰⵏ ⵜⵉⵛⴻⵎⵎⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⴻⴽⵔⴻⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ 10:00 ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⴰⵣⵣⴰⵍ ⵜⴻⵇⵇⴻⵏ ⵔⴱⴰⵟ ⵖⴻⵔ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵀⴰⵔⵀⵧⵓⵔⴰ. 09:30 ⵜⴰⵖⴷⴻⵎⵜ ⵜⴻⵜⵜⵇⴻⵔⵔⵉⴱ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵍⵓⴼⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵜⵜⵉ ⵏ ⵢⴻⴷⵔⵉⵎⴻⵏ. 09:00 ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵢⴻⵇⴱⴻⵍ ⵜⴰⵙⵓⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ yipaspuṛten 08:30 ⴰⵖⴻⵍⵍⵓⵢ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⴹⵇⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴷ ⵛⵛⴻⴽ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⵏⵉ (parlement)

ⵎⴽⵏⴻⵙ : ⵜⴻⵖⵍⵉ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵖⴻⴼ ⵜⴼⴰⵙⴽⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⵙ 11 ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ

Wednesday 08 - 11:30
ⴱⵇⵍⴻⵎ: Sahili Aya
ⵎⴽⵏⴻⵙ : ⵜⴻⵖⵍⵉ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵖⴻⴼ ⵜⴼⴰⵙⴽⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⵙ 11 ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ

ⵜⴼⵓⴽ ⵜⴼⴰⵙⴽⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⵙ 11 ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⴽⵏⴻⵙ ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ ⴷ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵢ ⴷⵍⵍⴰⵏⵜ ⵢⵉⵙⴰⵔⴰⴳⴻⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵜⴰⵎⴻⵖⵔⴰ ⴷ ⵜⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⵜ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ.

ⵜⴰⴷⵢⴰⵏⵜⴰ ⵜⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 3 ⴰⵔ 6 ⵢⵓⵍⵢⵓ, ⵜⴻⵙⵙⴻⵎⵍⵉⵍⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵔⴻⴱⴱⴰⵄ ⵜⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴳⴳⴻⵏⵙⴻⵙⴻⵏ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⴻⵔⴷ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴽⴻⵍ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵛⵛⴹⴻⵀ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ.

ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵛⵛⴱⴰⵃⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵢⵉⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⴳⵏⴰⵡⴰ, ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢ ⵀⴰⴼⵉⴷ ⴻⵍ ⴱⵧⵓⴽⵀⵉ, ⴷ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⴰⵀⵉⴷⵧⵓⵙ ⴰⵉⵜ ⵙⴱⵔⵉⵏⴻ, ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢ ⵎⵧⵀⵉ ⴰⵍⴰⴰ ⵍⴰⵎⵉⵏⴻ. ⵉⵙⵏⵓⴱⴳ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵀⴰⵏⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⴰⴱⵔⴰⵣ ⵙⴳ ⵟⴰⵏⵊⴰ, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵜⴹⴼⵕ ⴰⵏⵓⵎⵔ ⴰⵙⵓⴼⵉ ⵏ ⵄⵉⵙⵙⴰⵡⴰ, ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵄⴱⴷⵍⴰⵍⵉ ⵉⵍ ⵎⵓⵔⴰⴱⵉⵜ.

ⵀⴰⵙⵙⴰⵏ Bougdour, ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙⴷ ⵔⵔⴱⴻⵃ ⵏ ⵜⴻⵥⵔⵉⴳⵜⴰ ⵜⵉⵙ 11 ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ ⵏ ⵜⵔⴻⴱⴱⴰⵄ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵎⵎⴰⵍⴻⵏ ⵜⵉⵎⴻⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ.

ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴷⵢⴰⵏⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵀⵀⴰⵏ ⵉ ⵓⵃⵔⴰⵣ, ⴰⵃⵓⴷⴷⵓ ⴷ ⵓⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵉ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵙ ⵓⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉ ⵏ Aissawa, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵕⵓⵃⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ Tgelda.

ⵢⴻⵔⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵧⵓⴳⴷⵧⵓⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴼⴰⵙⴽⴰ-ⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵢⵉⵏ-ⴰ ⴳⴰⵔ ⵜⵙⵓⵜⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍⵜ ⴷ ⵜⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⵜ ⵏ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵜⴰⵏⵎⴰⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵎⴻⵔⵔⵓⴽ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⴻⵣⵔⵉⵔⵜ ⵜⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵎⴻⴽⵏⴻⵙ.

ⵜⴰⵥⵔⵉⴳⵜⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏ ⵙ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⵔⴻⴱⴱⴰⵄ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵎⵎⴰⵍⴻⵏ ⵜⵉⵎⴻⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⴳⴰⵔⴰⵙⴻⵏⵜ Aissawa, Ahidous, Ahwach, Abidat Rma, Izran, Gnawa, ⴷ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⴽⵏⴻⵏⵜⴷ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⴰⴳⵍⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏ ⵏ Tgelda.

ⵙ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜⴰ, ⵉⵎⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⵉⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵔⵔⴻⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ Meknes ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵉⴷⴻⵍⵙⴰⵏⴻⵏ ⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ.


  • ⵚⴰⴵⵔ
  • ⵍⵉⵛⵉⵍⵓ
  • ⴷⵓⵏⵓⵍⵏ
  • ⴰⵙⵔ
  • ⵎⴰⵖⵔⵉⵃ
  • ⵉⵙⵃⴰ

ⵍⵉⵔ ⴰ ⵙⵓⵉⵏⵉ

ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴰⵖⵔⴰⵏ walaw.press ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⴷ ⴰⴷ ⵙⴰⵡⵍⴰⵎ ⴳ ⵉⵙⵉ ⵏ ⴰⵎⵎⴰⵣ ⵏ ⵉⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵙⵎⴷⵉ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵍⵉ. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⴰⵙⴽⵎⵓⵔⵔⴰ ⴰⴷⴷⴰⵙ, ⴷⴰⵔⴰⵙ ⵜⵎⵎⵉⵔⵎ ⵙ ⵉⵙⵎⵓⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽⵉⵙ ⵏⵉⵙⴰ.